Übersetzung für 'Косово' von Russisch nach Deutsch

Косово {с}

Kosovo {m} [auch {n}]геогр.

---

Косово поле {с}

Amselfeld {n}геогр.ист.

• В Сербии существует целый ряд различных пониманий и использований термина «Косово».
• Занимал посты секретаря Комитета народного освобождения Косово, председателя комитета по экономике Исполнительного вече автономного края Косово, президента Объединенного альянса Косово и Федерации профсоюзов Косово.
• Частично признанная Республика Косово расположена в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.
• Влияние византийского искусства в стране усилилось после захвата в 1204 году Константинополя в ходе четвертого крестового похода, когда многие греческие художники бежали в Сербию. Византийский стиль представлен в храме Вознесения монастыря Милешева, в настенной живописи и иконах храма Святых апостолов в городе Пече и в монастыре Сопочани. Влияние Византийской архитектуры достигло пика после 1300 года при восстановлении Церкви Богородицы Левишка (около 1306—1307) и храма Георгия Победоносца в Старо Нагориане. В 1–й половине XIV века в зодчестве формируется новое направление — косово–метохийская школа. В храмовой архитектуре школы наибольшее распространение получил византийский крестово–купольный тип храма с западным притвором. Примером является церковь Богородицы Левишской в Призрене (1306—1307), церковь Святого Димитрия (1321—1324) в комплексе Патриархии в Пече.
• Андрей Киска, как один из немногих соответствующих словацких политиков, поддерживает независимость Косово от Сербии и поддерживает политику признания независимости Косово.

• После сокращения автономии Косово в 1989 году Ругова становится одним из создателей первой некоммунистической партии в Косово — умеренной Демократической лиги Косово.
• Автономия Косово впервые появилась 10 июля 1945, и Косово получило статус автономной области (Косовско-Метохийская автономная область).
•  — город на Балканском полуострове, в Косово.
• ЦРУ добавило запись о Косово, которое провозгласило независимость 17 февраля того же года.
•  — город на юге историко-географического региона Косово, в историческом регионе (жупа) — Сириниче.

• В рамках административного деления Республики Косово Урошевац входит в Урошевацкий округ.
• , в официальных документах ООН на русском языке именуются СДК — «Силы для Косово») — международные силы под руководством НАТО, отвечающие за обеспечение стабильности в Косово (сначала Автономный край Косово и Метохия Республики Сербия, а с 17 февраля 2008 — частично признанная Республика Косово).
• В области консонантизма тенденция к задней артикуляции выражается в усилении велярного характера многих согласных [...]. Также в косово-метохийском диалекте присутствует переход /mb/ → /m/, /nd/ → /n/, полностью завершившийся уже к началу XX в. (словари первой половины XIX в. ещё включают в себя старые варианты произнесения) [...]. Наблюдается (часто, но не постоянно) смешение /ɫ/ и /ð/, обусловленное уже упомянутой сильной веляризацией [...]. Присутствуют результаты характерного для северногегской зоны перехода среднеязычных смычных /ћ/ и /ђ/ в аффрикаты и соответственно смешения их с /č/ и /dž/, завершившегося к началу ХХ в [...].
• Мимоза Кусари-Лиля ([...]; род. 1975) — косово-албанский государственный и политический деятель, член [...] (AKR), а затем — партии «Альтернатива».
• Аделина Исмайли ([...]; род. 1979) — косово-албанская певица и актриса; участница конкурсов красоты, [...] 1997 года.

• Конституционный суд Республики Косово ([...] , [...]) — орган конституционного контроля, последняя инстанция в Республике Косово для толкования Конституции Косово и совместимости законов с последней.
• Флора Бровина ([...]; род. 1949) — косово-албанская журналистка, поэтесса и общественная деятельница.
• Берна́рд Бери́ша ([...]; род. 24 октября 1991 года, Печ, СФРЮ) — косово-албанский футболист, полузащитник «Ахмата» и национальной сборной Косова.
• Согласно конституции Сербии Республика Косово является сепаратистским образованием, существующим на большей части территории Автономного края Косово и Метохия ([...] , [...]), созданного в 1990 году из Социалистического автономного края Косово.