Werbung
 Übersetzung für 'Крепость' von Russisch nach Deutsch
NOUN   крепость | крепости | крепости
архит.военно
крепость {ж} [сооружение]		Festung {f}
35
архит.военноист.
крепость {ж} [замок]		Burg {f}
15
ист.
крепость {ж} [крепостное право]		Leibeigenschaft {f}
крепость {ж} [сооружение]Feste {f} [veraltet] [Festung]
ист.
крепость {ж} [сооружение]		Kastell {n} [Festung]
военно
Крепость пала.		Die Festung ist gefallen.
вино
крепость {ж} вина		Alkoholgehalt {m} des Weins
ист.
купчая крепость {ж}		Kaufbrief {m}
Suche in Kommentaren (3)
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Крепость Фаляк-оль-Афлак (...) или крепость Шапур-Хаст (...) — крепость, расположенная на вершине большого холма в городе Хорремабад, провинция Лурестан, Иран.
  •  — российская опорная крепость, возведённая на реке Бобры у польского местечка Осовице (ныне деревня Осовец-Крепость), в 50 километрах от города Белосток.
  • Крепость Гюлиста́н (...) — средневековая крепость, расположенная в трёх километрах [...] к северо-западу от города Шемахы в Азербайджане.
  • Из арабских хроник известно, что в 1031 году крепость занимал курдский гарнизон эмира Алеппо. В те времена крепость называлась Хисн аль-Акрад («Замок курдов») [...]. По созвучию франки назвали крепость Крат (...), а затем, по схожести с арабским термином «карак» (крепость) стали называть Краком (...).
  • Старая Наваринская крепость (...) ― франкская крепость XIII века возле города Пилос, Греция. Один из двух замков, охранявших бухту Наварин: второй ― Новая Наваринская крепость, которая была построена османами. Чтобы отличать первую фортификацию от последней, франкскую крепость так и называют Палеокастрон ([...]  ― «старая крепость») [...].
    Werbung
    Siehe auch:
    Google
    Wikipedia
    Wiktionary
    Lingvo
    academic
    PONS
    UniLeipzig
    nach oben | Impressum
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!