Übersetzung für 'К Элизе' von Russisch nach Deutsch

К Элизе [Людвиг ван Бетховен]

Für Elise [Ludwig van Beethoven]муз.F

---

Werbung

к сожалению {adv}

unglücklicherweise

leider

bedauerlicherweise

к несчастью {adv}

unglücklicherweise

к счастью {adv}

zum Glück

erfreulicherweise

glücklicherweise

к вечеру {adv}

gegen Abend

к этому {adv}

hierzu

к завтраку {adv}

zum Frühstückгастр.

к {prep} [около]

gegen [etwa]

к {prep} [+dat.]

zum [Präp. + Art.: zu dem]

zu

zur [Präp. + Art.: zu der]

К оружию!

An die Waffen!

к примеру {adv}

beispielsweise <bspw.>

измениться к худшему {verb}

sich zum Schlechten (hin) verändern

приступать к делу {verb}

ans Werk gehenидиом.

zu Werke gehen [geh.]

протеиназа {ж} К

Proteinase {f} Kбиохим.

• В первой семплируется классика (точнее, «К Элизе» Людвига ван Бетховена) что является чертой K-pop композиций 2022 года.
• В песне «The Stillborn One» можно услышать котороткие фрагменты пьесы «К Элизе» Людвига ван Бетховена (на 2:17 и 2:43), а в концовке «Only Ash Remains» всей группой исполняется «Танец Рыцарей» из балета «Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева.
• С музыкой маленький Костя познакомился в 4 года, когда бабушка сделала ему подарок — музыкальную шкатулку с мелодией «К Элизе» Бетховена.
• Помимо этого на протяжении серии можно услышать такие классические произведения, как соната для скрипки соло № 1 соль минор Баха и «К Элизе» Бетховена, а также английскую народную песню «Pop Goes the Weasel».
• В песне «I Can» содержаться семплы из «К Элизе» Людвига ван Бетховена и композиции «Impeach the President» группы «The Honey Drippers».

• Вскоре последовал полицейский выговор за выраженное автором недовольство цензурным постановлением о запрете его стихотворения «Стансы к Элизе».
• По версии, выдвинутой берлинским музыковедом и исследователем творчества Бетховена в 2009 году, известная пьеса «К Элизе» была посвящена Элизабет Рёкель, которую в дружеском кругу звали Элизой.
• За кадром звучит «К Элизе» Бетховена и голос главного героя: «"Я редко бываю теперь в Ленинграде.
• 25 сентября 2007 года «The Brian Setzer Orchestra» выпустила «Wolfgang’s Big Night Out», в котором используются «Пятая симфония» Бетховена, «Полёт шмеля» и «К Элизе».
• Особый интерес представляют сэмлы, использованные при написании битов: от дорожек из фильмов «Восставший из ада»(1987) и «Годзилла»(1998) до мотива «К Элизе» в треке "«Here I Come»".

• Единственная музыкальная дорожка, звучащая на протяжении всей игры, является несколько упрощённым вариантом знаменитой фортепианной пьесы-багатель Людвига ван Бетховена — К Элизе.
• интерпретирующие популярную мелодию «Happy Birthday to You» в стиле Бетховена с одновременным использованием наиболее популярных бетховенских мелодий («Лунная соната», «К Элизе» и т. п.).
• В качестве музыкального сопровождения были использованы сочинения Бетховена «Багатель ля-минор» («К Элизе») и «Соната для фортепиано № 14» («Лунная»).
• По мнению музыкального критика Дэвида Гурвица, «седьмая юмореска <…> является самой известной небольшой фортепианной пьесой, когда-либо написанной после «К Элизе».
• Второй сингл «I Can», в котором переработаны элементы знаменитой фортепианной пьесы-багатель Людвига ван Бетховена «К Элизе», оказывается одним из главных хитов лета 2003 [...].

• «К Элизе» ([...] , багатель No. 25 ля минор для фортепиано соло, WoO 59, [...] 515) — фортепианная пьеса-багатель Людвига ван Бетховена.