Werbung
 Übersetzung für 'Мальтийский' von Russisch nach Deutsch
ADJ   мальтийский | мальтийское | мальтийская | мальтийские
- | -
мальтийский {adj}maltesisch
тех.
мальтийский механизм {м}
Malteserkreuzgetriebe {n}
религ.
Мальтийский орден {м}
Malteserorden {m}
линг.
мальтийский язык {м}
Maltesisch {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Русское «мальтийский механизм» — от внешнего сходства ведомого звена устройства с мальтийским крестом (часто в просторечии называется "передача «мальтийский крест»").
  • До языкового вопроса на Мальте существовала диглоссия, характеризовавшаяся тем, что итальянский был языком элиты, а мальтийский был языком простых людей. Лингвистические вопросы возникли в результате попыток Великобритании внедрить английский язык в мальтийское общество, а тем временем мальтийский язык постепенно развивался и формализовался.
  • С июня 2017 года Яна Владиславовна ведет свою рубрику «Тайны мальтийского языка» в русскоязычном журнале «Мальтийский вестник».
  • Тимоти Мифсуд (...) — мальтийский шахматист.
  • В 1797 году Мальтийский орден был принят под покровительство Российской империи, а после капитуляции Мальты перед флотом генерала Бонапарта часть рыцарей перебралась в Россию и в октябре 1798 года провозгласила Павла I великим магистром.

  • В ноябре сопровождал мальтийский конвой MW 13.
  • В гербовнике Гайля (2007) герб Круцини (...) описывается как в красном поле золотой мальтийский крест, а под ним серебряная шестиконечная звезда. Клейнод: в короне над шлемом золотой мальтийский крест. Намёт красный, подложен золотом.
  • Наградной знак представляет собой мальтийский крест красной эмали, на который наложен более узкий мальтийский крест белой эмали, при этом красный крест как бы выступает из под белого. В центре креста золотой медальон, окаймлённый лавровым венком с надписью «LITTERIS ET ARTIBUS» в три строки.
  • Во втором туре выборов, прошедшем с 29 мая до 9 июня 2006 года, было предложено выбрать окончательный макет по каждой из тем. По результатам тура победили: мальтийский крест, мальтийский герб и храм. Окончательный выпуск монет Центральным банком Мальты состоялся 19 февраля 2007 года. 23 октября 2007 года официальные образцы были опубликованы в Официальном журнале Европейского совета.
  • «Марсашлокк» (...) — мальтийский футбольный клуб из Марсашлокка.

  • Джон Солер ([...] , годы жизни неизвестны) — мальтийский шахматист.
  • Даниэль Бонелло ([...]; [...]) — австралийский и мальтийский шоссейный велогонщик.
  • Александр Смит ([...]; [...]) — австралийский и мальтийский шоссейный велогонщик.
  • Андре Шембри ([...]; [...] , Пьета, Мальта) — мальтийский футболист, нападающий.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!