Werbung
 Übersetzung für 'Манцикерте' von Russisch nach Deutsch
ист.
битва {ж} при Манцикерте
Schlacht {f} bei Manzikert
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Манцикерте' von Russisch nach Deutsch

битва {ж} при Манцикерте
Schlacht {f} bei Manzikertист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • 1176, 17 сентября — Битва при Мириокефале между Византией и сельджуками Конийского султаната, захватившими Малую Азию после победы при Манцикерте в 1071.
  • Немецкий историк Гельцер называет сражение при Манцикерте часом «смерти великой Византийской империи».
  • После битвы при Манцикерте, в которой сельджуки разгромили войска Византийской империи, они смогли приступить к завоеванию Грузии.
  • После поражения византийского императора Романа Диогена в битве при Манцикерте в 1071 году в Анатолию массово стали переселяться тюркские племена, поскольку Византия не могла защищать свои границы.
  • Анатолизм предполагает, что основным географическим источником турецкой культуры является Анатолия и что турецкий народ построил совершенно новую цивилизацию в Анатолии после 1071 года, когда он победил в битве при Манцикерте.

  • В результате битвы при Манцикерте туркам удалось несколько продвинуться вперёд, и русские войска были вынуждены оставить Ван.
  • Однако отступление турок не поколебало их решимости: в последующие 20 лет турецкие набеги в Анатолии планомерно уничтожали сельскохозяйственные угодья христиан и в конечном счёте завершились победой турок при Манцикерте в 1071 году.
  • После поражения византийцев в битве при Манцикерте, фема досталась сельджукам.
  • Турки поселились здесь после Битвы при Манцикерте (1071).
  • Разгром византийской армии в битве при Манцикерте позволил тюркам, включая Данишменда, занять почти всю Малую Азию.

  • Турецкое население появилось в этом районе в XI веке, вскоре после битвы при Манцикерте, когда здесь осел один из родов турок-сельджуков.
  • В 1071 году они победили объединённую византийскую, армянскую и грузинскую армию в битве при Манцикерте, и значительная часть грузинских земель была завоевана сельджуками.
  •  — династия в Восточной Анатолии, основанная Данышмендом Гази после битвы при Манцикерте (не позднее 1097 года) и уничтоженная сельджуками в 1176 году.
  • В 1071 году, после поражения византийской армии в битве при Манцикерте, Анкара переходит под контроль сельджуков.
  • После сражения при Манцикерте в 1071 году турки-сельджуки предложили Византии выгодные условия мира: империя теряла крепости Манцикерт и Антиохия, а также отказывалась от некоторых владений в восточной Анатолии.

  • и принимал участие в разгроме византийцев при Манцикерте в 1071 году [...].
  • , эмир Сандак (Салтук) разгромил 20-тысячный авангард византийской армии под Ахлатом перед битвой при Манцикерте, что сыграло роль в победе над византийцами в битве [...].
  • Основные сражения происходили при Ване, Манцикерте, Алашкерте и Кеприкее [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!