Werbung
 Übersetzung für 'Маска' von Russisch nach Deutsch
NOUN   маска | маски | маски
маска {ж}Maske {f}
9
2 Wörter
водолазная маска {ж}Taucherbrille {f}
спорт
водолазная маска {ж}
Tauchermaske {f}
мед.пож.
дыхательная маска {ж}
Atemmaske {f}
мед.
кислородная маска {ж}
Sauerstoffmaske {f}
медтех.
ларингеальная маска {ж}
Larynxmaske {f} <LM>
космет.
огуречная маска {ж}
Gurkenmaske {f}
космет.
тканевая маска {ж}
Tuchmaske {f}
одеж.спорт
фехтовальная маска {ж}
Fechtmaske {f}
3 Wörter
космет.
маска {ж} для лица
Gesichtsmaske {f}
медтех.
маска {ж} для наркоза
Narkosemaske {f}
маска {ж} для снаSchlafmaske {f}
4 Wörter
спорт
маска {ж} для подводного плавания
Tauchmaske {f}
5+ Wörter
медтех.
маска {ж} для проведения искусственного дыхания
Beatmungs­maske {f}
Fiktion (Literatur und Film)
фильмF
Маска Зорро [Мартин Кэмпбелл]
Die Maske des Zorro [Martin Campbell]
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Синий располагается в младших битах (маска 001F16), зелёный на позиции 5 (маска 03E016), красный: начиная с 10-го бита (маска 7C0016), а старший оставшийся бит 15 не используется.
  • Хусниярова принял участие во внеконкурсной программе «Маска Плюс» Российской Национальной театральной Премии «Золотая маска».
  • Маска, визуально напоминающая череп гориллы и хоккейную маску, под правым глазом три точки.
  • Работала экспертом Национальной театральной премии «Золотая маска», была членом жюри многих театральных фестивалей («Онежская маска», «Брянцевский фестиваль», «Рождественский парад», «Театр начинается», «Встречи на Моховой» и др.).
  • Хання бывает разного цвета: белая маска указывает на женщину аристократического положения (например, дама Рокудзё во второй части «Аой-но Уэ»), красная маска изображает женщину из низших классов (встречается в «Додзёдзи») и бордовая, тёмно-красная маска изображает собственно демонов, вселившихся в женское тело (показаны в постановках «Момидзигари» и «Куродзука»).

  • 2012, март – «Маска плюс» при фестивале-премии «Золотая маска»: спектакль «Плюс-минус двадцать».
  • В 2012 году золотая маска стала с более строгими чертами лица. Латинский крест заменили гильзы от патронов. В 2014-15 годах маска сделана в виде золотой кольчуги, но сохранила прежние черты.
  • Следующая маска была впервые представлена в клипе и на обложке сингла «Let’s Get It Crackin'». Маска покрыта небольшими квадратными зеркальными пластинами.
  • Маска подсети — битовая маска для определения по IP-адресу адреса подсети и адреса узла (хоста, компьютера, устройства) этой подсети.
  • Моретта (moretta) — овальная женская маска из чёрного бархата, которую держали зубами за специальный штырёк с внутренней стороны. Поэтому другое название маски — "Servetta Muta" (немая служанка). Изобретена маска во Франции.

  • Россия, Москва, внеконкурсная программа "Маска Плюс" Российской национальной театральной премии и фестиваля "Золотая маска".
  • В 2009 году театр был приглашён в Москву в расширенную программу всероссийской театральной премии «Золотая маска» под названием «Маска плюс» со спектаклем медитацией «"Путь к просветлению"» в постановке Цырендоржо Бальжанова.
  • В саркофаге Храма надписей в Паленке была обнаружена "погребальная маска из 200 кусков нефрита" размером 24 × 19 см. Маска реалистична — она передаёт не только реализм, но и характер особы — суровый, гордый, целеустремлённый [...].
  • скопа у самки полностью отсутствует. Для самцов большинства видов характерна бледно-белая или желтая маска лица; «полная маска» означает, что окологлазные области, наличник и супраклипеальные области целиком бледные.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!