Übersetzung für 'Меркатора' von Russisch nach Deutsch

проекция {ж} Меркатора

Mercator-Projektion {f}

• Деятельность Герхарда Меркатора и основание в 1655 году университета установили репутацию "Образованного Дуйсбурга" (...).
• Старший сын картографа Герарда Меркатора и брат картографа Румольда Меркатора.
• Хенрикус получил оригинальные пластины карты мира Меркатора 1569 года и опубликовал ее версию 1606 года.
• На карте голландского ученого Герарда Меркатора 1595 года весь архипелаг Новая Земля выглядел еще как единый остров или даже полуостров.
• В 1604 году Хондиус приобретает печатные формы Всемирного атласа Меркатора.

• Ортодромия на картах в проекции Меркатора, если она не совпадает с меридианом или экватором, — это кривая, обращённая выпуклостью к ближайшему полюсу.
• В 1604 году Хондий купил печатные формы всемирного атласа Меркатора, популярность которого падала по сравнению с "Theatrum Orbis Terrarum" Абрахама Ортелия.
• Первые атласы не носили такового имени до атласа 1595 года от Герарда Меркатора.
• В Великобритании, кроме UTM, также используется проекция "Ordnance Survey National Grid", также основанная на поперечной проекции Меркатора.
• Эта формула — частный случай ряда Меркатора, то есть ряда Тейлора для натурального логарифма.

• Все линии постоянного курса, называемые также локсодромиями, изображаются на плоскости прямыми линиями единственно в проекции Меркатора.
• Лейбниц за это открытие назвал Меркатора «первым изобретателем бесконечных рядов»; до Меркатора европейские математики рассматривали почти исключительно числовые ряды, не содержащие переменных.
• Цилиндрическая проекция Миллера — модификация проекции Меркатора, предложенная [...] (1897—1979) в 1942 году.
• Лейбниц также сообщил, что Худде нашёл ряд Меркатора (разложение [...] в ряд) в 1656 году, то есть ранее самого Меркатора, и ранее Ньютона получил формулы интерполирования [...].