Werbung
 Übersetzung für 'Мидийское' von Russisch nach Deutsch
ист.
Мидийское государство {с}
Mederreich {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Мидийское' von Russisch nach Deutsch

Мидийское государство {с}
Mederreich {n}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Мужчины и женщины носили пальто: например пазырыкский сак имел множество разновидностей, от меха до войлока. Они могли носить пальто для верховой езды, которое позже стало известно как мидийское одеяние или "кантус", с длинными и открытыми рукавами. На Ападане Персеполя делегация Скудриана, возможно, изображена в таком пальто. На пазырыкском войлочном гобелене изображён всадник в развевающемся плаще.
  • Антиох III — сын и преемник царя Митридата III из Коммагены и Иотапы. Он имел смешанное иранское, армянское, греческое и мидийское происхождение: последнее по матери. Его родители были двоюродными родственниками.
  • Женское имя Амитис засвидетельствовано только в греческой форме Αμυτις, которая, возможно, отражает (с метатезисом гласных) мидийское и персидское *Umati- (эквивалентно авестийскому humaiti), «имеющий хорошие мысли».
  • Иопата имел мидийское, армянское и греческое происхождение. Она была дочерью и одним из детей, рождённых от царя Атропатены Артавазда I и его жены Афинаиды, дочери царя Коммагены Антиоха I Теоса и Исии Филосторги.
  • Династия князей Аматуни, имевших каспио-мидийское или маннейское происхождение, велa своё начало из Артазa и владелa им на протяжении тысячелетий, со своей резиденцией в городе-крепости Шаваршан (Maкy).

  • Игорь Дьяконов также полагает возможным, что в тексте Хоренского сохранились воспоминания о союзе армянских царей с мидянами, и что в Армении в мидийское время существовала не сатрапия, а независимое царство, возглавляемое армянским или армяно-скифским царём Паруйром Скайорди. Джеймс Рассел () приводит главу о Скайорди у Хоренаци как пример того, как армянская традиция сохранила историческое предание за 1000 лет до появления армянской письменности.
  • Как бы там ни было, со смертью Астиага Мидийское царство прекратило своё существование.
  • В памятниках древнерусской письменности слово «собака» встречается нечасто (чаще используется слово «песъ» общеславянского происхождения), тем не менее оно известно по крайней мере с XII века. Принято считать (впервые это объяснение предложено В. Ф. Миллером), что слово является очень ранним общевосточнославянским заимствованием из иранских языков Северного Причерноморья. Одним из главных оснований к этому является записанное Геродотом мидийское слово "σπάκα" (соответствующее древнеиндийскому "sváka" — «волк»).
  • Согласно армянскому национальному преданию, отразившемуся у Мовсеса Хоренаци, Мидийское царство было разгромлено армянским царём Тиграном в союзе с Киром и при его помощи.
  • Армянский царь видя тяжёлое положение мидян решил перестать платить дань и помогать им. Он понимал, что в случае если мидийское войско вторгнется на его земли, то он сможет долгое время прятаться в неприступных горах. Учитывая непосредственную угрозу со стороны Ассирии и невозможность разделять силы, война с ним выглядела невозможной.

  • на территории Талыша появляется Мидийское государство, которое в середине тысячелетия сменили Ахемениды.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!