Übersetzung für 'Младший' von Russisch nach Deutsch

младший {adj}

jünger

junior [indekl.]

---

младший брат {м}

jüngerer Bruder {m}

Werbung

младший врач {м}

Assistenzarzt {m}мед.

Младший жуз {м}

Kleine Horde {f}

младший лейтенант {м}

Unterleutnant {m} <Ultn.>военно

---

младший аптечный работник {м}

Apothekenhelfer {m}занятиекомм.фарм.

младший обслуживающий персонал {м}

Hilfspersonal {n}

• Люксо-младший (...) — короткометражный мультфильм, созданный на студии Pixar в 1986 году. Эта картина является режиссёрским дебютом аниматора Джона Лассетера. В мультфильме представлены две настольные лампы, одна больше другой. Маленькая лампа по имени Люксо-младший играет с резиновым игрушечным мячиком, а большая, Люксо, наблюдает за игрой. Позднее Люксо-младший стал талисманом Pixar.
• Сыновья Иоганна Кристофа Вермана Кристиан Генрих и Иоганн Кристоф младший стали потомственными дворянами: старший в 1849 году, а младший в 1859-м.
• Окончил педагогический факультет ДГПУ. Младший брат — Магомед, чемпион мира по борьбе, другой младший брат Шамиль, также борец.
• Младший брат Алана, Коди-младший, также играет за колледж Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.
•  Кириллович умер через 30 минут после посадки. Младший лейтенант Г. С. Смирнов и младший сержант М. М. Сотов были направлены в Орджоникидзевский госпиталь.

• 2 августа 1193 умер младший брат Одона, Мешко Младший. Одон, с разрешения отца, занял удел брата — Калиш.
• ... , США) — американский актёр и певец. Младший брат Сильвестра Сталлоне.
• Грифид Младший (...) (ум. в 1309) — младший сын Мадога и его жены Марагрет верх Рис.
•  — младший сын эрцгерцога Франца Карла и его супруги Софии Баварской. Младший брат императора Австрии Франца Иосифа I.
• Наследником Филиппа стал его младший брат с более кроткими манерами, Луи Младший (позже известный как Людовик VII Молодой), коронованный своим отцом 25 октября 1131 года, всего спустя двенадцать дней после смерти старшего брата.

• Инге Младший — король Швеции (1110—1125), младший сын Хальстена.
• С начала Первой мировой войны попал на фронт, где пробыл до 1917 года. Получил следующие звания: младший фейерверкер, бомбардир, младший ефрейтор.
• Его младший сын, Джон Францезе-младший, был связан с семьёй Коломбо, но затем стал осведомителем ФБР. 23 июня 2017 года Францезе был освобожден и вернулся домой. В 2019 году Францезе-младший встретился со своим отцом в доме престарелых, где он проживал, и помирился с ним; Джон-младший ранее добровольно покинул Программу защиты свидетелей.
• Слово «caddy», предположительно, произошло от французского слова «cadet» ([...]  — младший сын, последыш, младший).
• Павлос Просалентис младший ([...]; [...] , Керкира — [...] , Александрия) — греческий [...]. Именуется историками искусства младший, чтобы отличить его от первого профессионального скульптора новейшей Греции Павлоса Просалентиса (1784—1837), приходившегося ему дедом.

• Жан Пьер Данта́н, известный как "Дантан-младший" ([...] , "Dantan le Jeune"; [...] , Париж, — [...] , там же) — французский [...] -карикатурист; младший брат скульптора-академика Антуана Дантана.
• Генрих Старший ([...]; [...]  — [...]) — первый герцог Мёдлинга, младший сын Генриха Язомирготта, герцога Австрийского, и младший брат Леопольда V.