Werbung
 Übersetzung für 'Мне нужно домой' von Russisch nach Deutsch
Мне нужно домой.Ich muss nach Hause.
Teiltreffer
Мне нужно в туалет.Ich muss aufs Klo. [ugs.]
Мне это и даром не нужно.Das will ich nicht einmal geschenkt haben.
нужно [необходимо]man muss / soll
если нужно {adv}nötigenfalls
путеш.
Сдачи не нужно.		Behalten Sie den Rest. [beim Bezahlen]
Не нужно больше слов.Jedes weitere Wort ist überflüssig.
домой {adv}nach Hause
Иди домой!Geh nach Hause!
пойти домой {verb}nach Hause gehen
прийти домой {verb}nach Hause kommen
Едем домой!Lasst uns nach Hause fahren!
идти домой {verb}heimgehen
авто.вело
ехать домой {verb}		heimfahren
возвращаться домой {verb}nach Hause kommen
возвращаться домой {verb}heimkommen
Пойдём домой!Gehen wir nach Hause!
Пойдём домой!Lass uns nach Hause gehen!
вернуться домой {verb}heimkehren
Пора́ домой.Es wird Zeit heimzugehen.
отправляться домой {verb}sich auf den Heimweg machen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Видимо, у него уже зародилась мелодия, потому что он тут же сообщил мне „размерчик“… Содержание нужно такое: моряки покидают любимый город, прощаются…» [...].
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!