Übersetzung für 'Мне спешить торопиться некуда' von Russisch nach Deutsch
Мне спешить / торопиться некуда.Ich habe keine Eile.
Teiltreffer
некуда {adv}nirgendwohin
3
Надо торопиться.Eile tut not.
торопиться {verb} [несов.]sich sputen [veraltend] [noch regional]
торопиться {verb} [несов.] sich tummeln [österr.] [sonst regional] [sich beeilen]
торопиться {verb} [несов.] pressieren [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [sich beeilen]
торопиться {verb} [несов.]sich beeilen
спеши́ть {verb} [несов.]sich beeilen
конн.
спе́шить {verb} [сов.]		absitzen [vom Pferd steigen]
3
спеши́ть {verb} [несов.] pressieren [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [sich beeilen]
конн.
спе́шить {verb} [сов.]		vom Pferd steigen
спеши́ть {verb} [несов.]es eilig haben
спешить навстречу кому-л. {verb}jdm. entgegeneilen
часы
спеши́ть {verb} [несов.] [о часах]		vorgehen [Uhr]
8
спеши́ть кому-л. на помощь {verb}jdm. zu Hilfe eilen
мне {pron}mir
52
Мне страшно.Ich habe Angst.
Мне некогда.Ich habe keine Zeit.
Мне больно.Es tut mir weh.
Мне дурно.Mir ist übel.
Мне нездоровится.Ich fühle mich nicht wohl. [körperlich]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!