Übersetzung für 'Молока' von Russisch nach Deutsch

бидон {м} молока

Milchkanne {f}

жирность {ж} молока

Milchfettgehalt {m}пищ.

Werbung

надой {м} (молока)

Milchertrag {m}сель.

производство {с} молока

Milchproduktion {f}сель.

---

бутылка {ж} для молока

Milchflasche {f}пищ.сель.

кастрюля {ж} для молока

Milchtopf {m}гастр.

кувшин {м} для молока

Milchkrug {m}

поверхность {ж} вспененного молока

Milchschaumoberfläche {f}гастр.

---

Молока там хоть залейся. [разг.]

Milch gibt es dort im Überfluss.

---

бутылка {ж} из-под молока

Milchflasche {f}

сыр {м} из козьего молока

Ziegenmilchkäse {m}гастр.

сыр {м} из овечьего молока

Schafmilchkäse {m}гастр.

• При производстве сливок, обезжиренного молока и других молочных продуктов встаёт проблема разделения белков, жиров и жидких компонентов молока, для чего используется пищевые сепараторы. Используются для отделения сливок от молока, творога от сыворотки и пр.
• Кисломоло́чные проду́кты (молочноки́слые проду́кты) — группа молочных продуктов, вырабатываемых из цельного коровьего молока, молока овец, коз, кобыл и других животных или его производных (сливок, обезжиренного молока и сыворотки) путём ферментации.
• Таким же способом готовится дахи из различных заменителей молока, например, из соевого молока.
• Производство молока за 2020 год составило 618 тыс. тонн, 19 место среди регионов России (+1,4 %) В 2019 году каждая корова в регионе даёт 3 945 кг молока. Лидерами по надою молока на одну корову являются Большереченский, Омский, Черлакский и Крутинский районы Омской области. Одна корова в среднем здесь даёт более 5 тыс. кг молока.
• Исследованием свойств молока ослиц занимаются учёные Кипрского технологического университета. Под их руководством на этом островном государстве налажено производство из ослиного молока детских питательных смесей для детей, страдающих непереносимостью коровьего молока. Считается, что полезные свойства ослиного молока во многом связаны с тем, что желудок этих животных однокамерный, как у человека.

• Ежегодно надаивала от каждой фуражной коровы более трёх тысяч килограмм молока, потом её трудовые показатели возросли до четырёх тысяч килограмм молока. Во время 8-ой пятилетки надой от каждой коровы вырос на 1853 килограмма молока.
• Масло изготовляется не только из коровьего молока, в некоторых странах его делают из молока овец, коз, буйволиц, яков (см. Масло из молока яка) и зебу (Индия, государства Африки).
• В 2021 году «ЭкоНива» зафиксировала рекорд производимого молока на уровне 3 тысяч тонн в сутки. В мае 2021 компания начала поставки молока в Китай. Стартовый объем — более тысячи тонн молока в месяц.
• Кортадо — напиток на основе кофе и молока. Готовится из эспрессо, с последующим добавлением горячего молока, в пропорциях 1:1. Подаётся в стеклянной посуде объёмом 150—200 мл. Есть также рецепты с добавлением сгущённого молока или добавлением сгущённого молока и взбитых сливок.
• Производство молока за 2020 год составило 618 тыс. тонн, 19 место среди регионов России (+1,4%) В 2019 году каждая корова в регионе дает 3 945 кг молока. Лидерами по надою молока на одну корову являются Большереченский, Омский, Черлакский и Крутинский районы Омской области. Одна корова в среднем здесь дает более 5 тыс. кг молока.

• Альфа-лактальбумин (...) — это важный белок сыворотки коровьего молока, а также молока других млекопитающих, кодируемый в геноме человека геном "LALBA".
• Столбчатый эпителий играет ключевую роль в балансировании выработки молока, застоя молока и его реабсорбции.
• Рикотта может быть изготовлена из сыворотки коровьего или овечьего молока, а также из сыворотки молока буйволицы или козы; или же из смеси двух или больше сывороток молока.
• Донорство молока — это передача кормящими женщинами своего молока для вскармливания детей, по тем или иным причинам лишённых материнского грудного молока в необходимом объёме. Эта передача может происходить как непосредственно, так и через [...].
• Камамбер изготавливается из цельного коровьего молока, в которое иногда добавляют небольшое количество обезжиренного молока. Размеры камамбера: толщина — [...] , диаметр — [...]; его вес — [...]. Из [...] молока можно получить 12 таких сыров.

• Касери ([...] , [...]  — сыр из непастеризованного овечьего молока (иногда с незначительным добавлением козьего молока). Средней твёрдости, бледно-жёлтый, традиционный для Турции и Греции.