Werbung
 Übersetzung für 'Моя очередь' von Russisch nach Deutsch
Моя очередь.Ich bin dran.
Teiltreffer
Моя вина!Meine Schuld! [ugs.]
моя любовьmeine Liebe
Это моя сестра.Das ist meine Schwester.
Это моя девушка. [разг.]Das ist meine Freundin. [Partnerin]
ungeprüft
фильмF
Вернись, моя любовь [Делберт Манн]
Ein Pyjama für zwei
моя благоверная {ж} [разг.] [шутл.]meine bessere Hälfte {f} [hum.]
моя скромная особа / персона [устр.] [шутл.]meine Wenigkeit [hum.]
Моя слава бежит впереди меня. [идиом.]Mein Ruf eilt mir voraus. [Idiom]
послов.
Моя хата с краю, ничего не знаю.
Mein Name ist Hase(, ich weiß von nichts).
занять очередь {verb}sich anstellen [an der Kasse etc.]
Твоя очередь.Du bist dran.
очередь {ж}Warteschlange {f}
59
очередь {ж}Schlange {f} [Warteschlange]
14
встать в очередь {verb}sich in der Schlange anstellen
в свою очередь {adv}im Gegenzug
живая очередь {ж}Warteschlange {f}
во вторую очередь {adv}nachrangig
ungeprüft в первую очередь {adv}vor allen Dingen
в первую очередь {adv}in erster Linie
в первую очередь {adv}als Erstes
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • ИГРОК Это была начальная стадия проекта, подошла моя очередь выступать — мы все делали это по очереди.
  • Сегодня моя очередь. Я боюсь и прошу сигарету».
  • В 2006 году она написала автобиографию «Теперь моя очередь», а в мае 2007 года родила сына (продолжает жить со своей партнёршей).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!