Werbung
 Übersetzung für 'НПВС' von Russisch nach Deutsch
фарм.
нестероидные противовоспалительные препараты {мн} <НПВП, НПВС, НСПВП>
nichtsteroidale Antirheumatika {pl} <NSAR>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Назначение НПВС совместно с клопидогрелем требует осторожности.
  • При нефрогенном несахарном диабете (первичная тубулопатия) применяют тиазидные диуретики и нестероидные противовоспалительные средства (НПВС).
  • Парацетамол в сочетании с НПВС может быть более эффективным для лечения послеоперационной боли, чем только парацетамол или НПВС.
  • 4. Локальная ишемия, вызванная применением ректальных суппозиториев с сосудосуживающими препаратами, НПВС.
  • При одновременном применении с НПВС возможно повышение риска эрозивно-язвенных поражений ЖКТ.

  • Больным с рассеянным склерозом также рекомендуется при простудных и других интеркуррентных инфекционных заболеваниях принимать жаропонижающие (парацетамол) или препараты группы НПВС (аспирин, ибупрофен) даже при сравнительно небольшом, субфебрильном повышении температуры тела, которое у здорового человека обычно не требует применения жаропонижающих и/или НПВС.
  • При одновременном применении НПВС повышают риск развития кровотечений.
  • Методы лечения включают назначение антибиотиков и НПВС.
  • Толфенамовая кислота — представитель класса нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВС).
  • Длительное применение НПВС (нестероидных противовоспалительных средств) может снизить антигипертензивное действие антагонистов ангиотензина ІІ.

  • Не установлено клинически значимого взаимодействия при одновременном применении лефлуномида и трёхфазных пероральных контрацептивов, НПВС, циметидина, рифампицина.
  • Для купирования болевого синдрома чаще всего достаточно нестероидных противовоспалительных средств (НПВС).
  • Являясь НПВС, ациклофенак блокирует ЦОГ1 и ЦОГ2 и тем самым снижает выработку медиаторов простагландинов.
  • Лечение — преимущественно ликвидация возбудителя + НПВС.
  • Лечение: НПВС. В тяжёлых случаях назначают ГКС, при неэффективности ГКС — иммунодепрессанты.

  • При острых болях назначают НПВС. При хроническом эпидидимите показано физиотерапевтическое лечение (УВЧ).
  • Эрозивно-язвенные поражения ЖКТ, вызванные приёмом НПВС — по 30 мг/сут в течение 4-8 недель.
  • При лечении НПВС на фоне приёма спиронолактона следует контролировать функцию почек и уровень электролитов крови.
  • Препараты из группы НПВС могут вызвать гастропатию и повышают риск кровотечений; парацетамол в этом отношении более безопасен.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!