Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Ним von Russisch nach Deutsch
геогр.
Ним {м}
Nîmes {n}
бот.T
ним {м} [Azadirachta indica, syn.: Melia azadirachta, Antelaea azadirachta]
Niembaum {m}
3 Wörter
Чёрт с ним! [разг.]Zur Hölle mit ihm! [ugs.]
4 Wörter
идиом.
С ним просто трагедия! [разг.] [перен.]
Es ist ein Trauerspiel mit ihm! [ugs.] [fig.]
5+ Wörter
идиом.
Гладко было на бумаге (да забыли про овраги, а по ним шагать).
Auf dem Papier war alles schön und gut (doch die Realität sieht anders aus).
идиом.
С ним лучше не иметь дела.
Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.
С ним можно ходить в разведку.Mit ihm kann man Pferde stehlen.
С ним обошлись как с мальчишкой.Man behandelte ihn wie ein kleines Kind.
послов.
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.
Den Freund erkennt man in der Not.
Я сам с ним поговорю.Ich werde selbst mit ihm reden.
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!