Übersetzung für 'Ньюфаундлендская' von Russisch nach Deutsch

Большая Ньюфаундлендская банка {ж}

Neufundlandbank {f}геогр.

• Ещё в XV веке Большая Ньюфаундлендская банка с её рыбными ресурсами стала объектом внимание европейских рыбаков, в том числе бретонцев, нормандцев и басков.
• 125-я Ньюфаундлендская эскадрилья RAF служила в Англии и Уэльсе и оказывала поддержку с воздуха во время дня Д.
• Песня под названием "Demasduit Dream" (ньюфаундлендская группа ) описывает её историю.
• Долгое время Большая Ньюфаундлендская банка считалась одним из самых богатых районов рыболовства.
• Вымет личинок наблюдается с апреля до августа в зависимости от региона (Новая Шотландия — июнь; Большая Ньюфаундлендская банка и острова Микелон и Сен-Пьер — с мая до начала июля; северная часть Большой Ньюфаундлендской банки и у Лабрадора — с апреля до конца июня).

• назначен на Ньюфаундленд и в Северную Америку; с августа флагман контр-адмирала сэра Эдварда Кинга, Ньюфаундлендская станция (до января 1793 года).
• Позднее европейские моряки, чтобы ориентироваться в водах Северной Атлантики, использовали этих птиц в качестве маяка — присутствие бескрылых гагарок в северных водах свидетельствовало о том, что Большая Ньюфаундлендская банка была поблизости [...].