Übersetzung für 'ОМОН' von Russisch nach Deutsch

отряд {м} милиции особого назначения <ОМОН> [устр.]

Sondereinheit {f} der russischen Miliz <OMON>право

Werbung

отряд {м} мобильный особого назначения <ОМОН>

Sondereinheit {f} der russischen Polizei <OMON>право

• Система счёта — децимбальная, но при этом наименование для 20 является заимствованным, ср. нег. "ойин", маньчж. — "орин" — пис. монг. "хорин". Обращает на себя внимание также образование чисел 21-29 с помощью отложительного падежа числительного «двадцать» — "ойиндуккой" (ойиндук) "омон" и т. д.
• Республиканский ОМОН подал в суд на местную оппозиционную газету «Зеркало», которая первой рассказала о событиях в Благовещенске.
• Происходил из линии дю Шатле-Тон-Ломон , боковой ветви Лотарингского дома. Сын лотарингского генерала барона Эрара VII дю Шатле и Анн-Элизабет д'Омон, внучатый племянник маршала Омона.
• Им удалось прорвать кольцо окружения и освободить державших круговую оборону бойцов ОМОН.
• Тем самым они хотели освободить державших круговую оборону бойцов ОМОН.

• В этом районе сейчас сконцентрировано большое количество частей ОМОН из Москвы, Подольска и Ставрополя.
• Бойцы ОМОН и сотрудники СОБР под шквальным огнём противника вынесли с поля боя более пятидесяти раненых и убитых сотрудников.
• ОМОН 16 января приступил к разблокированию заграждения из КамАЗов на мосту через Милгравский канал, соединявшем базу отряда с центром города.
• В ночь на 2 декабря 1999 года крупное бандформирование попыталось уничтожить отряд ОМОН Приволжского УВДТ в месте дислокации (отряд размещался в пассажирских вагонах на станции Наурская).
• 21 февраля 1916 года с 8 час. 12 мин. до 9 час. прошла артиллерийская подготовка, в 16 час. 45 мин. в атаку пошла пехота. За первые два дня операции германские войска добились незначительных успехов: VII резервный корпус занял населенные пункты Омон и Самонье, III АК — лес Эрбэбуа. 25 февраля 1916 года взят форт Дуомон, а 27 февраля — Веврейская долина.

• 16 января ОМОН приступил к разблокированию заграждения из КамАЗов на мосту через Милгравский канал, соединявшем базу отряда с центром города.
• Речь идёт о небольшой группе, участвовавшей в бою с сержантом курского ОМОН Андреем Хмелевским (посмертно удостоенным звания Героя России).
• После этого состав кантона неоднократно менялся: с 1 января 2017 года коммуны Ле-Делюж, Ла-Невиль-д'Омон и Рессон-л'Аббе объединились в новую коммуну Ла-Дрен; с 1 января 2018 года коммуна Виллер-сюр-Три вошла в состав коммуны Три-Шато; с 1 января 2019 года коммуны Ардвиллер-ан-Вексен, Буаси-ле-Буа и Энанкур-ле-Сек объединились в новую коммуну Ла-Корн-ан-Вексен, коммуны Бомон-ле-Нонен, Виллотран и Ла-Невиль-Гарнье образовали новую коммуну Ле-От-Таликан, коммуны Башивиллер и Френо-Моншеврёй образовали новую коммуну Моншеврёй.
• Аббатство Рессон ордена премонстрантов, во Французском Вексене, в Шомонском деканате Руанского диоцеза, изначально бывшее приорством и ставшее монастырем в 1125 году, признавало сеньоров д'Омон как своих главных основателей и благодетелей (бенефакторов) и в этом качестве они имели там право погребения [...].
• Так «Мемориал» приводит показания местной жительницы дочь который хотели изнасиловать бойцы азербайджанского ОМОНа.