Übersetzung für 'Олимпиаду' von Russisch nach Deutsch

завоевать путёвку на Олимпиаду {verb}

sich für Olympia qualifizierenспорт

• Керес начал олимпиаду так же робко, как и предыдущий турнир в Таллине.
• В 2020 году она в составе сборной Индии выиграла Шахматную онлайн-олимпиаду ФИДЕ.
• Он не участвовал в соревнованиях до сентября 2005 года, пока не стал участвовать в отборочном чемпионате на олимпиаду в Турине. В полуфинале на дистанции 500 метров Шолтен столкнулся со своим товарищем по команде Франсуа-Луи Трамбле, получив перелом ключицы. На этом соревнования и весь сезон для него закончились. Ситуация была похожа на ту, что была до Олимпийских игр 2002 года, когда после перелома лодыжки он также не поехал на олимпиаду.
• В марте 2003 года Фаррелл с командой заняла 8-е место в эстафете на чемпионате мира в Варшаве, а в 2005 году на чемпионате мира в Пекине в эстафете стала 5-й, но после дисквалификации сборных Кореи и Японии команда США заняла 3-е место вместе с французской сборной. В декабре на отборе на олимпиаду в Турине Фаррелл в своём последнем забеге упала, после столкновения с товарищем по команде. Старая травма лодыжки дала о себе знать и она пропустила очередную олимпиаду.
• В 1978 году Константинов организовал Турнир Ломоносова — многопредметную олимпиаду, с тех пор проводимую в г. Москве ежегодно.

• Также Таран собирался ехать на олимпиаду 1964 года в Токио, но повредил ахиллово сухожилие и ушёл из спорта, посвятив себя тренерской работе.
• Во время деятельности Рогарда в шведских шахматах Стокгольм принимал Шахматную олимпиаду 1937 года, выигранную Соединенными Штатами.
• В 1955 году был Председателем юношеской секции Всероссийского общества содействия охране природы и озеленению населённых пунктов, организовывал 5 Биологическую олимпиаду школьников Москвы.
• «И мы на олимпиаду» — советский мультфильм 1940 года. Кинорежиссёр и сценарист Владимир Сутеев.
• В целом список был составлен из 66 команд, в том числе двух аргентинских, поскольку на XXIII Олимпиаду приехало нечетное количество команд.

• Провалила олимпиаду сборная Франции (её лидер Александр Алехин играл в Ноттингеме), занявшая предпоследнее, 20-е место.
• НОК Украины принял решение выдвинуть Львов на Олимпиаду-2026.
• В 11 классе выиграла олимпиаду по журналистике и получила право без экзаменов поступить на факультет журналистики Днепропетровского государственного университета.
• ВМО проводится для школьников 8—11 классов. Если ученик учится в классе ниже восьмого, то он может попасть на олимпиаду как восьмиклассник.
• Также филиал несколько раз по поручении МОН РК проводил Республиканскую студенческую олимпиаду по русскому языку. В 2016 году проводил Республиканскую студенческую олимпиаду по математическому и компьютерному моделированию, а также дважды (в 2016 и 2017 годах) - по математике.