Übersetzung für 'Ольстер' von Russisch nach Deutsch

ольстер {м}

Ulster {m}одеж.

Ольстер {м} [провинция Ирландии]

Ulster {n} [Provinz Irlands]геогр.

• Графств и городов: Тирон, Ольстер.
• В июне 2010 года он заключил контракт с клубом «Ольстер» из Про12.
• Невин Спенс провёл три года в академии клуба «Ольстер».
• Играл в хоккей на траве за «Ньюри Олимпик», «Белфаст ИМКА», Ольстер и «Голливуд-87» из Белфаста.
•  — ирландский святой, покровитель Клонса (графство Монахан, провинция Ольстер).

• В финальном туре Кельтской лиги сезона 2005/2006 «Ольстер» вырвал заветную победу у валлийского клуба «Оспрейз», обойдя принципиальнейших противников из клуба «Манстер».
• В трёх из них первые места заняли французские клубы и в полуфинале кроме трёх участников из этой страны остался лишь ирландский «Ольстер».
• Среднеольстерский английский — диалект ирландского английского языка, на котором говорят жители провинции Ольстер на севере Ирландии.
• Многолетний игрок команды «Ольстер» и сборной Ирландии.
• От умершей в 1363 году матери Филиппа унаследовала титулы графини Ольстер и леди Клер.

• ... , родился 16 сентября 1983 в Окленде) — новозеландский регбист, проп ирландского клуба «Ольстер».
• Дано в честь ирландской провинции Ольстер.
• «Ольстер Рагби» (...), или просто «Ольстер» — один из четырёх профессиональных провинциальных клубов Ирландии в регби-15.
• «Куррахского мятежа», когда группа армейских офицеров отказалась выполнять приказ о передвижении войск в Ольстер, предположительно направленный на запугивание ольстерских юнионистов перед введением самоуправления в Ирландии.
• Протекает по западу ирландской провинции Ольстер и британской Северной Ирландии.

• В [...] (Martyrology of Donegal) сообщается, что Дабеог принадлежал озеру Лох Геирг (Lough Geirg, Loch-gerc), Ольстер.
• Несмотря на то, что термин «Ольстер» традиционно применяется к одной из четырёх исторических провинций Ирландии, которые включают в себя Северную Ирландию и часть Республики Ирландия, этот термин применяют только к Северной Ирландии в рамках [...] и ольстерского лоялизма.
• Это вызвало ожесточенное сопротивление в Ольстере (на северо-востоке Ирландии).
• Карроукил ([...]; [...]) — деревня в Ирландии, находится в графстве Донегол (провинция Ольстер).
• Карриганс ([...]; [...]) — деревня в Ирландии, находится в графстве Донегол (провинция Ольстер).

• Глентис ([...]; [...]) — деревня в Ирландии, находится в графстве Донегол (провинция Ольстер).