Werbung
 Übersetzung für 'Он совсем готов' von Russisch nach Deutsch
Он совсем готов. [разг.] [совершенно пьян]Er ist völlig dicht. [ugs.] [total betrunken]
Teiltreffer
Он совсем спился. [разг.]Er hat sich ganz dem Trunk ergeben. [geh.]
Он готов на всё.Er ist zu allem bereit.
Он всегда готов помочь.Er ist immer hilfsbereit.
Он знает, чего он хочет.Er weiß, was er will.
совсем {adv}ganz
77
совсем не {adv}überhaupt nicht
совсем плохо {adj}ganz schlecht
совсем один {adv}ganz allein [einsam]
Обед готов.Das Mittagessen ist fertig.
Я готов.Ich bin so weit.
Ты что, совсем чокнулся? [разг.] Drehst du jetzt völlig durch? [ugs.] [Subjekt Mann]
Эти олигархи совсем зажрались! [разг.] [презр.]Diesen Oligarchen geht es viel zu gut!
Где-то совсем близко запел петух.Irgendwo in der Nähe krähte ein Hahn.
ист.
Будь готов! - Всегда готов!
Seid bereit! - Immer bereit! [Pioniergruß in der DDR]
он {pron}er
177
он {pron}der [ugs.] [er]
4
Он пьян.Er ist betrunken.
Он болеет.Er ist krank.
Он раскашлялся.Ein Husten überkam ihn.
Он невиновен.Er ist frei von Schuld.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!