Werbung
 Übersetzung für 'Патриотические' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пол.
Патриотические европейцы {мн} против исламизации Запада <ПЕГИДА>
Patriotische Europäer {pl} gegen die Islamisierung des Abendlandes <Pegida>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Во время второй мировой войны Карел Гашлер исполнял патриотические песни.
  • Работы Я. Ющика на патриотические темы заинтересовали ректора Краковской академии изящных искусств Юлиана Фалата.
  • В памятные даты около памятника проводятся мемориальные военно-патриотические мероприятия с участием школьников района, возлагаются цветы.
  • Т. Попов — «Куриные подставки», а также патриотические песни, аранжировки народных песен — «Бре Петрунько», «Тодора лежит» и другие.
  • Пропагандировал патриотические идеи любви к отчизне, к её культуре.

  • Третьяков обращается к личным переживаниям («Роль», «Молитва», «Бог, Россия и Любовь», «Колыбельная»), пишет патриотические песни («Поэты»).
  • Суюл написал более 700 песен (танго, романсы, вальсы, кантаты, народные, патриотические) и все с большим коммерческим успехом.
  • Произведения автора содержат сильно выраженные патриотические мотивы, которые говорят о бедственном положении хорватов в Республике Венеции.
  • Появились разные патриотические организации, требующие начать войну против Турции.
  • В 1891 году академией были премированы его патриотические стихотворения «Poésies».

  • Исполняет народные, патриотические песни. Во время выступлений много говорит о значении семьи и любви к Родине.
  • Многочисленные работы Зейлера, особенно патриотические песни, основаны на сказках и легендах сорбского народа.
  • Во многих стихах Алферьева звучали патриотические мотивы.
  • В 1855 году написал ура-патриотические стихотворения «К России 1853 года», «О, событие святое» и «Нашим врагам».
  • Игнатий Клопотовский издавал различные религиозно-патриотические периодические издания «Поляк-католик», ежедневник «Посев», «Голос священника».

  • Любит читать русскую классику, выезжать на природу; слушает оперетту, классическую музыку и патриотические песни.
  • Тигра́н (Дикра́н) Ованнисян (род. Эль-Камышлы, Сирия; [...]; [...]; [...]) — сирийско-армянский певец, исполняющий преимущественно патриотические и народные песни.
  • Основным региональным формированием постоянной дислокации предполагалось сделать бригады шестибатальонного состава (командование и штаб + батальоны: управления; борьбы с терроризмом; мотострелковый; инженерно-спасательный; специальной авто-бронетанковой техники; материально-технического обеспечения + дивизионы: противотанковый; зенитно-артиллерийский + учебный центр). В качестве резерва, по взаимному согласованию, в состав региональных подразделений РГ могли быть включены казачьи и другие военно-патриотические формирования, [...] так как предполагалось, что гвардия «действует на правовой основе и опирается на демократические силы народных масс, прогрессивные общественные объединения и военно-патриотические структуры» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!