dict.cc | Пейзаж с Бегством в Египет Бегство в Египет

Übersetzung für 'Пейзаж с Бегством в Египет Бегство в Египет' von Russisch nach Deutsch

	иск.F Пейзаж с Бегством в Египет / Бегство в Египет `[Питер Брейгель Старший]`	Landschaft mit der Flucht nach Ägypten `[Pieter Bruegel der Ältere]`
Teiltreffer
	обратиться в бегство `{verb}`	die Flucht ergreifen
	геогр. Египет `{м}`	Ägypten `{n}` 17
	идиом. обратить кого-л. в бегство `{verb}`	jdn. in die Flucht schlagen
	геогр.ист. Нижний Египет `{м}`	Unterägypten `{n}`
	ист. Древний Египет `{м}`	Altes Ägypten `{n}`
	геогр. Верхний Египет `{м}`	Oberägypten `{n}`
	в соответствии с истиной `{adv}`	wahrheitsgemäß
	в соответствии с этим `{adv}`	demgemäß
	в соответствии с `{prep}` `[+instr.]`	gemäß
	в соответствии с `{prep}` `[+instr.]`	nach Maßgabe `[+Gen.]` `[geh.]` `[gemäß]`
	в соответствии с законом `{adv}`	rechtmäßig
	в переводе с французского `{adv}`	aus dem Französischen übersetzt
	в связи с этим `{adv}`	in diesem Zusammenhang
	в соответствии с правилами `{adv}`	ordnungsgemäß
	в соответствии с ситуацией `{adv}`	situationsbedingt
	в соответствии с `{prep}` `[+instr.]`	laut `[gemäß]`
	в связи с чем `{adv}`	wonach `[einer Sache zufolge]`
	един. мегабайт `{м}` в секунду <Мбайт/с>	Megabyte `{n}` pro Sekunde <MB/s>
	вступить в контакт с кем-л. `{verb}`	mit jdm. Kontakt aufnehmen
	спорт прыжки `{мн}` (в воду) с вышки	Turmspringen `{n}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Пейзаж с Бегством в Египет Бегство в Египет' von Russisch nach Deutsch

Пейзаж с Бегством в Египет / Бегство в Египет [Питер Брейгель Старший]: Landschaft mit der Flucht nach Ägypten [Pieter Bruegel der Ältere]иск.F
Werbung
обратиться в бегство {verb}: die Flucht ergreifen
Египет {м}: Ägypten {n}геогр.
обратить кого-л. в бегство {verb}: jdn. in die Flucht schlagenидиом.
Нижний Египет {м}: Unterägypten {n}геогр.ист.
Древний Египет {м}: Altes Ägypten {n}ист.
Верхний Египет {м}: Oberägypten {n}геогр.
в соответствии с истиной {adv}: wahrheitsgemäß
в соответствии с этим {adv}: demgemäß
в соответствии с {prep} [+instr.]: gemäß

nach Maßgabe [+Gen.] [geh.] [gemäß]

laut [gemäß]
в соответствии с законом {adv}: rechtmäßig
в переводе с французского {adv}: aus dem Französischen übersetzt
в связи с этим {adv}: in diesem Zusammenhang
в соответствии с правилами {adv}: ordnungsgemäß
в соответствии с ситуацией {adv}: situationsbedingt
в связи с чем {adv}: wonach [einer Sache zufolge]
мегабайт {м} в секунду <Мбайт/с>: Megabyte {n} pro Sekunde <MB/s>един.
вступить в контакт с кем-л. {verb}: mit jdm. Kontakt aufnehmen
прыжки {мн} (в воду) с вышки: Turmspringen {n}спорт

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Пейзаж с Бегством в Египет Бегство в Египет":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!