Übersetzung für 'Пльзень' von Russisch nach Deutsch

Пльзень {м}

Pilsen {n}геогр.

• В международной геральдике отражено в гербах: Эритреи, Пльзень (Чехия), откуда герб перекочевал на этикетки пльзеньского пива Pilsner Urguell.
• Начал хоккейную карьеру уже в 17 лет, дебютировав в чешской Экстралиге сезона 1993/94 за «Пльзень».
• Дебютировал в Экстралиге за «Пльзень» в сезоне 2008/09.
• Мартин Адамски дебютировал в Экстралиге за «Пльзень» в сезоне 2001/02.
• ... , Пльзень, Чехословакия) — бывший чешский хоккеист, защитник.

• Начал свою карьеру в 1983 году, в команде «Пльзень».
• ... 29 декабря 1993, Пльзень, Чехия) — чешский футболист, полузащитник клуба «Лех» и сборной Чехии.
• В молодёжных первенствах Чехии выступал за команды «Пльзень» и «Дукла» (Йиглава).
• Родился в городе Пльзень 17 июля 1876 года в семье , пльзеньского мэра и известного адвоката.
• После 1995 года в городе значительно увеличился прирост иностранных инвестиций. Пльзень приносит примерно две трети ВВП в регионе Пльзень, этот город по-прежнему один из самых богатых в Чехии.

• — ежегодный пивной фестиваль чешских минипивоваров, проводимый с 2008 года в Пивоварском дворе в Пльзени-Чернице (Пльзень, Чехия) во второй половине сентября.
• Первые письменные упоминания о городе (тогда он назывался просто Пльзень) относятся ещё к 976 году.
• На предварительном этапе матчи группы A проходили в «Будвар Арена», а матчи группы B в «Пльзень Арена».
• Пльзень-север (...) — один из 7 районов Пльзенского края Чешской Республики.
• В рамках края граничит с районами Пльзень-юг на юге, Пльзень-север на северо-западе и Пльзень-город на западе.

• Граничит с районами Пльзень-юг, Пльзень-север и Рокицани Пльзенского края.
• ХК «Шко́да Пльзень» (...) — чешский хоккейный клуб из города Пльзень.
• 27 августа 1911 года «Виктория» сыграла свой первый матч — против клуба «Олимпия Пльзень» (3:7).
• Город Стари-Пльзенец является частью района Пльзень-город с 2007 года; до этого он входил в состав района Пльзень-юг.
• Назван в честь богемского города Пльзень (...), где был изобретён [...].

• (Пльзень), а с 2001 года по 2003 — на [...]; с 2004 года — в [...].