Werbung
 Übersetzung für 'Представь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Представь себе!Stell dir das mal vor!
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Представь' von Russisch nach Deutsch

Представь себе!
Stell dir das mal vor!
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Режиссерское кресло занял Роман Волобуев, который снимал такие проекты, как «Просто представь, что мы знаем», «Последний министр», «Аврора».
  • Релиз песни «Падать в грязь» состоялся 17 мая 2019 года на лейбле М2 через цифровую дистрибуцию. Совместно с синглом также вышел анимационный музыкальный клип, также Монеточка представила песню на шоу «Вечерний Ургант» в качестве приглашённого музыкального гостя, закрывающего финальный сегмент программы. До этого Монеточка уже не раз становилась гостьей «Вечернего Урганта», в том числе исполнив песню «Каждый раз» с альбома «Раскраски для взрослых». Позже Монеточка также провела презентацию сингла на своём летнем концерте 1 июня 2019 года в «Зелёном театре» и 7 июня в петербургском A2 Green Concert, в рамках праздничной концертной программы «21 год на эстраде». Сингл также вошёл в состав саундтрека сериала «Просто представь, что мы знаем» режиссёра Романа Волобуева.
  • Бастида также сотрудничала с компанией 2040 фильмс, чтобы создать короткое видео под названием «"Представь будущее»," в котором исследуется, как могут выглядеть пейзажи в будущем.
  • Открыв Мехтильде своё сердце, он сказал: «Представь, как велика моя любовь.
  • Кастро появилась в фильмах «Представь себе», «Приколисты», «Семейная свадьба», «», «Ищу друга на конец света», «Книга жизни» и «Во времена Бога».

  • Его режиссёрские работы включают фильмы «Представь нас вместе» и «Сейчас самое время».
  • Она появилась в фильмах «Завтрак на Плутоне» (2005), «Представь нас вместе» (2005), «Мидлтаун» (2006) Брайана Кирка и «Короли аферы» (2007).
  • «Только представь!» (...) — кинофильм польского режиссёра Анджея Якимовского 2012 года.
  • После закрытия шоу Малина сыграл главную роль наравне с Хэнком Азариа в провальном ситкоме «Представь себе», который был закрыт после двух эпизодов.
  • По словам Мэттью Беллами на создание «Madness» его вдохновила ссора с девушкой: «Представь себе: ты поругался с подружкой, она уходит на день пожить у мамы, и ты спрашиваешь себя: „а что я такого сделал?

  • «Представь нас вместе» (...) — романтическая комедия 2005 года режиссёра Ола Паркера.
  • Эта же версия была использована в саундтреке документального фильма 1988 года «Представь себе: Джон Леннон» (').
  • После этого ему предложили роли в комедии «Представь нас вместе» с Пайпер Перабо в главной женской роли, и в исторической драме «Переписывая Бетховена» (режиссёра Агнешки Холланд), где он сыграл в паре с Дианой Крюгер.
  • ... , другое название — «Представь себе») — комедийный фильм 2008 года режиссёра Стивена Херека.
  • Название "habeas corpus" (от "habēre" — «иметь» и "corpus" — «тело») является фрагментом латинской фразы "habeas corpus ad subjiciendum", содержательно — «представь арестованного лично в суд». Большинство юрисдикций гражданского права предоставляют аналогичные средства правовой защиты для незаконно задержанных, но они не всегда называется "хабеас корпус". В некоторых испаноязычных странах эквивалентным средством правовой защиты от незаконного тюремного заключения является "ампаро либертад" («защита свободы»).

  • Она близкая подруга Лины Хиди, вместе с которой снималась в фильмах «Пещера» и «Представь нас вместе».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!