21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В 1998 году в состав КДВО из упразднённого Забайкальского военного округа включена Республика Саха (Якутия).
- Республика Саха (Якутия) является субъектом Российской Федерации.
- Родился 2 марта 1908 год в селе Крест-Хальджай (ныне находится в Томпонском улусе, Республика Саха (Якутия) в семье бедного крестьянина.
- Крупнейшие по площади субъекты находятся в азиатской части (в том числе наибольший по площади — Республика Саха (Якутия)).
- Является административным центром Мирнинского района Республика Саха (Якутия), на территории которого расположены несколько крупных карьеров и горно-обогатительных комбинатов добычи алмазов — вследствие этого город часто называют столицей алмазного края или алмазной столицей России.
- Например, время трёх часовых поясов использует Республика Саха (Якутия), являющаяся субъектом Российской Федерации, и канадская территория Нунавут.
- — озеро в населённом пункте Чурапча, Республика Саха, Чурапчинский улус.
- Утвержден Постановлением Главы Администрации города Вилюйска Республика Саха (Якутия) от 6 декабря 2000 года № 591.
- Работал электрослесарем на горнообогатительном комбинате алмазодобывающей компании «Алроса» в городе Удачный (Республика Саха).
- до Чаяндинского нефтегазоконденсатного месторождения (Республика Саха-Якутия).
- — остров в юго-западной части архипелага Новосибирских островов (Республика Саха (Якутия)), в восточной части моря Лаптевых.
- Тумул — село на севере Мегино-Кангаласского улуса Якутии, Республика Саха.
- Был первым номером в региональном списке кандидатов в региональной группе № 15 (Республика Саха (Якутия), Амурская область, Еврейская АО, Магаданская область, Чукотский АО, Камчатский край).
- Тогда же было изменено название республики на "Республика Саха (Якутия)".
- В некоторых регионах (большинство республик, несколько автономных округов) полномочные представители были назначены лишь через несколько лет после учреждения этого института, а в трех регионах (Республика Башкортостан, Республика Саха (Якутия), Республика Татарстан) вовсе не назначались.
- «Металлург» — российский футбольный клуб из Алдана (Республика Саха).
- Награждён знаками отличия: «Гражданская доблесть» (Республика Саха (Якутия)), «За охрану здоровья народа Монголии» (Монголия), медалью «За воспитание молодежи» (Монголия).
- Одним из лидирующих субъектов Российской Федерации в области внедрения антиалкогольной пропаганды является Республика Саха (Якутия), где на законодательном уровне установлен полный запрет розничной продажи алкогольной продукции в более чем 140 муниципальных образованиях и принята отдельная государственная подпрограмма, предусматривающая государственную поддержку некоммерческим организациям, осуществляющим продвижение трезвеннического движения [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!