Werbung
 Übersetzung für 'Саксен-Кобург' von Russisch nach Deutsch
ист.
герцогство {с} Саксен-Кобург и Гота
Herzogtum {n} Sachsen-Coburg und Gotha
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  •  — немецкий королевский и княжеский род, ныне представленный Виндзорской династией, правящей в Великобритании, а также Саксен-Кобург-Готской династией королей Бельгии.
  • До 1918 года Кобург был резиденцией герцогов государства Саксен-Кобург-Гота (представители этой династии правили также рядом государств Европы).
  • Принадлежал к дому Саксен-Кобург-Гота, официально считаясь представителем династии Браганса-Кобург.
  • В связи со скандальной женитьбой 8 октября 1905 года в Баварии его старшего сына Кирилла (на брак не было высочайшего разрешения, хотя было благословение Марии Павловны) с разведённой великой герцогиней Гессенской принцессою Викторией-Мелитою Саксен-Кобург-Готской (бывшая супруга брата императрицы Александры Федоровны), Владимир был вынужден уйти в отставку с поста командующего гвардией и Петербургским военным округом (уволен 26 октября 1905 года).
  • Первая жена — великая княгиня Анна Фёдоровна (урождённая принцесса Юлианна-Генриетта-Ульрика Саксен-Кобург-Заальфельдская), внучатая племянница российского императора Петра II (оба происходили от герцога Людвига Рудольфа Брауншвейг-Вольфенбюттельского).

  • После начала Первой мировой войны королевская династия Великобритании, имевшая немецкое происхождение, из патриотических соображений сменила название с Саксен-Кобург-Готской на Виндзорскую.
  •  — единственный сын принца Густава Адольфа, герцога Вестерботтенского, и принцессы Сибиллы Саксен-Кобург-Готской.
  • В мае 1861 года брат принца Альберта, Эрнст II, герцог Саксен-Кобург-Готский, отправил на Юг Эрнста Рэйвена, которому дал полномочия консула при правительстве Конфедерации.
  • Из Саксен-Кобург-Готской династии, с 1917 года из Виндзорской династии.
  • В 1840 году Виктория вышла замуж за Альберта Саксен-Кобург-Готского.

  • Фри́дрих Йозиас Са́ксен-Ко́бург-Заальфельдский ([...]; [...] , [...]  — [...] , [...]) — эрнестинский принц, командующий войсками Габсбургов в конце 1780-х и начале 1790-х годов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!