Übersetzung für 'Святого' von Russisch nach Deutsch

День {м} святого Валентина

Valentinstag {m}

день {м} святого Михаила

Michaelis {n}религ.

Michaelistag {m}религ.

Michaelsfest {n}религ.

Sankt-Michaelis-Tag {m}религ.

Werbung

залив {м} Святого Лаврентия

Sankt-Lorenz-Golf {m}геогр.

крест {м} Святого Патрика

Patrickskreuz {n}геральд.ист.

лев {м} святого Марка

ungeprüft Markuslöwe {m}

площадь {ж} Святого Петра [Ватикан]

Petersplatz {m} [Vatikan]религ.туризм

река {ж} Святого Лаврентия

Sankt-Lorenz-Strom {m}геогр.

Собор {м} Святого Петра [Ватикан]

Petersdom {m} [Vatikan]архит.религ.

устав {м} Святого Бенедикта

Benediktsregel {f}религ.

церковь {ж} Святого Павла

Paulskirche {f}религ.

---

Морской путь {м} Святого Лаврентия

Sankt-Lorenz-Seeweg {m}морс.

---

орден {м} Святого Гроба Господнего Иерусалимского

Ritterorden {m} vom Heiligen Grab zu Jerusalemрелиг.

---

Вино на празднике Святого Мартина [Питер Брейгель Старший]

Der Wein zum Fest des heiligen Martin [Pieter Bruegel der Ältere]иск.F

• За победу при Калиакрии Ф. Ф. Ушакову был пожалован орден святого Александра Невского, 14 командиров были награждены орденами святого Георгия и святого Владимира 2 степени.
• Согласно официальной хронике епархии, имя святого Димитриана фигурирует после имени святого Евпреприя и перед именем святого Симплиция. Имя святого Димитриана может указывать на его греческое происхождение. Согласно преданию, святой был известен многими добродетелями.
• ... 963—994), во время его болезни мощи святого вместе с мощами святого Апра были перенесены в Туль и установлены в местном храме Святого Иоанна Крестителя.
• Вуна происходила из благородной английской семьи и, по преданию, была выдана замуж за святого Ричарда Уэссекского. В браке родила трёх детей: святого Виллибальда, святого Вунибальда и святую Вальбургу. Некоторые источники указывают на то, что она была родственницей, или даже сестрой святого Бонифация.
• В Южный викариат входят 3 прихода: церковь святого Луки, церковь святого Марка и церковь святого Патрика.

• У почты Ватикана имеются четыре почтовых отделения: на пл. Святого Петра, в Ватиканском музее, у собора святого Иоанна и у церкви святого Павла.
• Капелла Святого Зимперта — это место успокоения покинувшего мир в 807 году Святого Зимперта, бывшего племянником Карла Великого.
• Реликварий был изготовлен в XI в. для бенедиктинского аббатства во Флорене (современная Бельгия) для хранения мощей святого Иоанна Крестителя, святого Мавра и святого Тимофея.
• Епархия Святого Марона в Сиднее (...) — епархия Маронитской католической церкви с центром в городе Сидней, Австралия.
• В церкви монастыря хранятся мощи христианских святых, в частности, кровь Святого Януария и Святого Пантелеимона.

• Пармская епархия УГКЦ или Епархия святого Иосафата в Парме (...) — епархия Украинской грекокатолической церкви с центром в городе Парма, США. Епархия святого Иосафата входит в Филадельфийскую митрополию. Кафедральным собором епархии святого Иосафата является церковь святого Иосафата.
• К местным достопримечательностям относятся Кресло святого Кевина, Пещера святого Кевина (с которым тесно связана местная древняя история), Путь святого Кевина и Камень курильщика.
• Помимо бюста святого Януария, в Сокровищнице были помещены статуи 51 святого, которым посвящены другие храмы Неаполя. В процессиях в честь святого Януария эти статуи выполняли роль «свиты святого». Храмы могли получить назад статую своего святого только на время под залог полной стоимости статуи.
• Кафедральным собором епархии является собор святого Дуэ в Сплите. Второй кафедральный собор епархии — собор святого апостола Петра находится также в Сплите. В разные периоды существования епархии кафедральными соборами также служили собор святого Иакова в Шибенике, собор святого Ловро в Трогире и собор святого Марка в Макарске.
• Наиболее ранней биографией святого является труд Франсиско Пеньи, вышедший по случаю канонизации святого Диего в XVI веке. Более поздние жития мало что добавляют к основным сведениям из жизни святого.

• Мощи, почитаемые на Западе как мощи святого Лонгина, хранятся в римской церкви святого Августина. В ватиканском Соборе святого Петра хранится наконечник копья Лонгина и установлена статуя святого, созданная Бернини.
• Святого Мартина нацисты иногда изображали в виде вооруженного мечом бога Вотана, а святого Георгия и святого Михаила — в образе нордических рыцарей [...].
• На нижнем уровне находятся скульптуры святого Маврикия и святого Вацлава (покровитель Чехии) — этим святым посвящены две церкви в Оломоуце; святого Флориана (покровитель Австрии), святого Иоанна Капистранского (два раза был в Оломоуце), святого Антония Падуанского (его именем назван монастырь в Оломоуце), святого Алоиза Гонзаги (покровитель студентов; статуя подчёркивает, что Оломоуц является университетским городом). Между статуями расположены барельефы 12 апостолов.