Werbung
 Übersetzung für 'Святой Дух' von Russisch nach Deutsch
религ.
Святой Дух {м}
Heiliger Geist {m}
Teiltreffer
религ.
святой {м}
Heiliger {m}
религ.
святой {adj} <св.>
heilig <hl.>
25
религ.
Святой Грааль {м}
der Heilige Gral {m}
религ.
Святой Франциск {м}
der Heilige Franziskus {m}
религ.
святой покровитель {м}
Schutzheiliger {m}
религ.
святой покровитель {м}
Schutzpatron {m}
религ.
Святой престол {м}
Heiliger Stuhl {m}
геогр.
остров {м} Святой Елены
St. Helena {f}
религ.
Святой Поликарп {м} Смирнский
heiliger Polykarp {m} von Smyrna
архит.ЮНЕСКО
Собор {м} Святой Софии
Hagia Sophia {f}
испустить дух {verb}den Geist aufgeben [ugs.] [veraltend] [sterben]
испустить дух {verb}den Löffel abgeben [ugs.]
захватывающий дух {adj}atemberaubend
дух {м}Geist {m}
29
коллективный дух {м}Teamgeist {m}
творческий дух {м}Schöpfergeist {m}
творческий дух {м}Erfindungs­geist {m}
творческий дух {м}Erfindergeist {m}
командный дух {м}Teamgeist {m}
дух {м} времениZeitgeist {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Именно Карл собрал собор в Ахене в 809 году, который постановил, что «Святой Дух нисходит не от одного Бога-Отца, но и от Сына».
  • Бог Слово и Бог Святой Дух имеют вечное начало: Бога Отца.
  • Отражение этого периода жизни можно найти в его труде «Святой дух» и в трактате «Мекканские откровения».
  • В переводе с португальского название штата означает «Святой Дух».
  • Церковь истинного Иисуса, основанная нашим Господом Иисусом Христом, через Святой Дух во время времени «последнего дождя», это истинная восстановленная церковь апостольского времени.

  • Вместе с тем, споры о такой полноте продолжаются и поныне: отчасти они связаны с дополнением Никео-Цареградского Символа веры на Толедском соборе в 589 году положением, что Святой Дух исходит и от Бога Сына.
  • а также как «Святой дух» (7:22) и как «излияние славы Вседержителя» (7:25).
  • 1) Бог троичен и троичность состоит в том, что в Боге Три Лица (Ипостаси, Личности): Отец, Сын, Святой Дух.
  • Всего Святой Дух упомянут в книге 56 раз, он представлен силой, которая объединяет и ведёт Церковь.
  • Облечённые в Святой Дух — термины "hereticus indutus", "heretica induta" («облечённый еретик») очень часто используются в архивах Инквизиции для обозначения катарских монахов, чтобы отличить их от простых верующих.

  • В связи с этим в православии появилось и новое толкование слова «Богоявление» (отсутствовавшее в древности), как явление Бога во время Крещения в полноте Троицы (Бог-Сын крестился, Бог-Отец говорил с небес, Бог-Святой Дух сходил на Бога-Сына в виде голубя).
  • Наименование «святой дух» не считается именем и на письме употребляется со строчной буквы. Святой дух в представлении свидетелей Иеговы — это действующая сила Иеговы, а не личность и не часть Троицы [...].
  • Иса особо связан с пророком Мухаммедом, так как предсказывал появление пророка «имя которому — Ахмад» [...]. Как и у пророка Мухаммада, у него был помощник — рух аль-кудус («святой дух»), которого чаще всего идентифицируют с ангелом Джибрилем [...].
  • Свято́й Дух ([...] , [...]) — в христианстве третья ипостась единого Бога — Святой Троицы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!