Werbung
 Übersetzung für 'Сицилийский' von Russisch nach Deutsch
геогр.
сицилийский {adj}
sizilianisch
геогр.
Сицилийский пролив {м}
Straße {f} von Sizilien
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Около 1496 года сицилийский интеллектуал принял приглашение Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской.
  • Архилеон (II век) — святой отшельник сицилийский. День памяти — 12 июня.
  • Хромий (...) — сицилийский военачальник и государственный деятель первой половины V века до н. э.
  • «Отче наш» в переводе на неаполитанский (Неаполь), неаполитанский (Северная Калабрия), сицилийский (Южная Калабрия), сицилийский (Сицилия), итальянский и латынь.
  • Муфулетта — сицилийский круглый хлеб с кунжутом, а также популярный сэндвич, основанный на этом хлебе .

  • Среди населения распространены итальянский и сицилийский языки.
  • Включает: итальянский, сардинский, истророманский, корсиканский, сицилийский. Некоторые учёные относят к этой группе также рето-романские языки.
  • Заменил существовавшие до 1815 года неаполитанский пиастр и сицилийский пиастр (хотя, в отличие от неаполитанского, сицилийский пиастр делился не на 120, а на 240 "грано"), а также чеканившуюся в годы французского владычества неаполитанскую лиру.
  • Флебовирусы трёх серотипов — сицилийский, неаполитанский и тосканский.
  • Розарио Гальярди ([...]; [...] , [...]  — [...] , [...]) — сицилийский архитектор, родом из Сиракузы.

  • Евгений Палермский ([...] , [...] , [...] , ок. 1130, [...]  — [...]) — сицилийский адмирал (Королевство Сицилия) XII века и известный средневековый переводчик.
  • Альберто Бурбон-Сицилийский (Альберто Лодовико Мария Филипо Гаетано; [...]) — принц неапольский и сицилийский, сын короля Обеих Сицилий Фердинанда I и Марии Каролины Австрийской.
  • Полизе́л ("Полизал"; [...]; умер ранее 467/466 до н. э.) — сицилийский военачальник и государственный деятель, тиран Гелы.
  • Ксенократ ([...]; ум. в конце 470-х до н. э.) — сицилийский аристократ, победитель спортивных соревнований.
  • Телема́х ([...]; ум. после 554 до н. э.) — сицилийский государственный деятель, основатель династии Эмменидов.

  • Гаспаре Серенарио ([...]; 1694, Палермо — 1759, Палермо) — итальянский сицилийский художник эпохи барокко.
  • Джузе́ппе Патрико́ло ([...]; 1834, Палермо —1905) — сицилийский архитектор и реставратор.
  • Винче́нцо Сина́тра ([...] , 1720—1765) — сицилийский [...] , родом из города Ното, работавший преимущественно в стилях барокко и неоклассика.
  • Корлео́не ([...] , [...]) — сицилийский город в провинции Палермо. Население — 11,4 тыс. жителей (2010).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!