Übersetzung für 'Смелый' von Russisch nach Deutsch

смелый {adj}

mutig

tapfer

couragiert

Werbung

смелый {adj} [отважный]

kühn

verwegen

wagemutig

смелый {adj} [бесстрашный]

furchtlos

смелый {adj} [неустрашимый]

beherzt

смелый {adj} [о высказывании, одежде, предприятии и т. п.]

gewagt

смелый {adj} [решительный]

forsch

---

безрассудно смелый {adj}

todesmutig

---

Карл {м} Смелый

Karl {m} der Kühneист.

• «Бэт-разделённый!» (...) — восьмой эпизод второго сезона американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Козни Музыкального мастера!» (...) — двадцать пятый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Проделки чёрного чертёнка!» (...) — девятнадцатый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Кэйвмен-завоеватель!» (...) — семнадцатый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Дьявольские испытания!» (...) — пятнадцатый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».

• «Конец Оулмена!» (...) — тринадцатый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Работа под глубоким прикрытием!» (...) — двенадцатый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Возвращение Дэдмена!» (...) — седьмой эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• «Восход Синего Жука!» (...) — первый эпизод американского мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый».
• Важная составляющая действия — смелый юмор «на грани».

• Критический консенсус сайта гласит: «Смелый, умный и визуально притягательный «Легион» — мастерски сюрреалистический и блестяще смелый отход от традиционного супергеройского образа».
• Но смелый, ловкий и живой.
• Человек смелый, решительный, смерти не боится, ярый революционер.
• Фанфан — лучший друг Жана, смелый юный француз.
• Имя происходит от древнеанглийского "deor" — «храбрый, смелый».

• Гай нередко появляется в мультсериале «Бэтмен: Отважный и смелый».
• Капитан «Адмиралтейца» и «Динамо». Физически сильный, трудолюбивый, смелый в единоборствах футболист.
• Существуют несколько версий о происхождении названия Кюрдамир. По одной из них топоним Кюрдамир означает "«смелый Дамир»" или "отважный Дамир" (на ширванском диалекте слово Кюр означает "смелый, отважный, доблестный", а слово Дамир подразумевает лидера семи поселений, основанных в районе современного Кюрдамирского района.
• Энтерпрайз ([...]  — предприятие; предприимчивый, смелый) — распространённый топоним и карабоним.