11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Поставил также ряд русских пьес (в том числе в собственном переводе) — в частности, «Собачий вальс» Леонида Андреева и «Дядю Ваню» Антона Чехова (первая постановка Чехова в Китае).
- Булгаков) — роль Симы, «Собачий вальс» (Л.Н.Андреев) — роль Елизаветы.
- Песня «А я открывал тебя» в 2010 году стала саундтреком к короткометражному фильму «Собачий вальс» с Адой Роговцевой в главной роли.
- Дипломными работами стали «Собачий вальс», роль Карла Тиле и «Человек из Ламанчи», где Константин сыграл Цирюльника.
- Эта тема впервые в России была поднята на страницах газеты «Московская правда» в статье Евгения и Светланы Ильинских «Собачий вальс под кошачий реквием» (05.12.2003) А в 2005 году Центром было проведено исследование доказывающее, что истребление кошек бродячими собаками в Москве носит массовый характер.
- Записывает сольный альбом «Собачий Вальс» и создаёт группу «СерьГа», с которой выступает и сейчас.
- В 1994 году Сергей Галанин записал первый сольный альбом «Собачий вальс», в который вошли такие известные песни, как "«А что нам надо»" и "«Спокойной ночи»".
- И в манге, и в дораме Кей просит Су сыграть на пианино Собачий вальс, (в Японии известный как [...]) если ему первым из группы удастся полететь в космос.
- «Соба́чий вальс» — небольшая и незатейливая пьеса для фортепиано. Её первую часть благодаря простоте и лёгкости иногда разучивают люди, не умеющие сыграть что-либо другое. Нередко именно с собачьего вальса начинается обучение игре на фортепиано. Вальсом в собственном смысле слова эта пьеса не является, так как исполняется в размере 2/4 или 4/4 вместо присущего вальсу размера 3/4. Несколько ближе она к другим танцам — польке или галопу.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!