Werbung
 Übersetzung für 'Спорные' von Russisch nach Deutsch
Спорные вопросы уладились.Die strittigen Fragen wurden bereinigt.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Группа проводила «Спорные встречи», на которых обсуждались «спорные» вопросы.
  • Некоторые спорные моменты в процедуре обсуждались уже самим Дженсеном.
  • Ассистент пастора может писать текст для проповедей, а также разъяснять прихожанам спорные богословские вопросы.
  • На видеохостинге YouTube ведёт авторскую программу «Судейство с Игорем Федотовым», где разбирает спорные судейские решения в чемпионате России и Кубке.
  • Как и его отец, Бушар III постоянно конфликтовал с аббатством Трините, пока в 1083 году не был заключен договор, урегулировавший спорные вопросы.

  • Консервативные католические республиканцы Алькала Самора и Мигель Маура покинули правительство, когда были приняты спорные статьи 26 и 27 конституции.
  • В то же время многие экономисты раскритиковали доклад, указав на сомнительную методику изучению и на спорные оценки последствий.
  • Существует немало примеров того, когда использование приема согласования позиций разрешало спорные вопросы.
  • В процедуре банкротства ОАО «Мурманрыбпром» продало ООО «Рыбацкая деревня» спорные объекты в деревне Шильцево.
  • ФИЛА представляет мировую любительскую борьбу в Международном олимпийском комитете, защищает её интересы, разбирает спорные вопросы, возникающие между отдельными федерациями стран.

  • До 1917 года он разрабатывает в ту пору малоизвестные и спорные многие вопросы современного населения Кавказа.
  • В комиксах, посвящённых персонажу, поднимались спорные темы: подростковый секс, ранняя беременность, сексуальное насилие над детьми.
  • Существуют спорные и противоречивые доказательства того, что некоторые динозавры смогли пережить вымирание и вымерли уже в датском ярусе.
  • Не указаны более ранние кратковременные и во многом спорные случаи выделения Московского княжества из состава Великого княжества Владимирского.
  • оспаривали показатель эмоционального отношения. С их точки зрения, шкала оценки привлекательности и выбор снимков — это спорные индикаторы эмоций.

  • В 1995 году Египет направил в регион войска и взял под свой контроль все спорные земли, за исключением города Халаиба.
  • В ноябре 1885 года он впервые за 20 лет посетил Геттисберг, чтобы уточнить спорные моменты в описании хода сражения.
  • Совет по определению политической целесообразности — совещательный орган при Высшем руководителе, который также занимается тем, что разрешает спорные вопросы между Меджлисом и Советом стражей.
  • В энциклике « [...] » от 18 января 1924 года, негласно были решены многие спорные моменты и терпимое сосуществование стало возможным.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!