Übersetzung für '
С меня хватит' von Russisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- С 7 января 2003 года на радиостанциях начала звучать новая песня Ализе под названием "J’en Ai Marre" ("«С меня хватит»", в Японии песня известна как "Mon Bain de Mousse", английская версия песни "I’m Fed Up! ...
- Решение порвать с ней отношения даётся ему очень тяжело и он постоянно повторяет «С меня хватит.
- Сюжет фильма был во многом схож с голливудским «С меня хватит!».
- После фильма «С меня хватит!», в котором Кэмпбелл сыграл жестокого мужа героини Дженнифер Лопес, он получил роль серийного убийцы Теда Банди в фильме «Незнакомец рядом со мной».
- Раненый Рама покидает ресторан, к нему спешит на помощь Бунавар, но на выходе Раму встречают японцы и что-то ему говорят (звук речи убран в этом моменте создателями), на что он отвечает «Нет, с меня хватит».
- Ни одно достойное предложение не будет отвергнуто. С меня хватит.
- Некоторый негативный прием был вызван тем, что многие критики заметили сходство с фильмом «С меня хватит!».
- Режиссёром стал Sam Jones; клип создан под сильным влиянием американского фильма 1993 года С меня хватит ("Falling Down").
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!