Übersetzung für 'Тирренское' von Russisch nach Deutsch

Тирренское море {с}

Tyrrhenisches Meer {n}геогр.

• Крепость Гаэта была расположена на мысе на конце перешейка, уходящего в Тирренское море.
• Название происходит от того факта, что маршрут пролегал через три моря южной Италии — Адриатическое море, Ионическое море и Тирренское море.
•  — река в Палермо на северо-западе Сицилии, впадающая в Тирренское море.
• С 1975 года изучал поведения гумуса в природных водах в рамках экспедиций на НИС «Московский университет» в Атлантический океан, Чёрное, Средиземное и Тирренское моря.
• В честь тирренов названо Тирренское море и столица Албании Тирана.

• Эта территория развивается в условиях конвергентной геодинамической обстановки. Тирренское море сформировалось в ходе задугового спрединга в зоне субдукции северо-западной части Ионической океанической плиты под Альпийско-Апеннинскую активную окраину.
• Протекает по равнине Конка д’Оро и впадает в Тирренское море.
• Пролив Пьомбино и Корсиканский пролив соединяют Лигурийское море на севере и Тирренское море на юге.
• Соединяет Тирренское и Лигурийское моря.
• Юго-восточная граница Лигурийских Апеннинов — река Магра, которая впадает в Тирренское море к югу от Специи, и река Таро, которая течёт в противоположном направлении, впадая в реку По.

• Дионисий организовал военно-морскую экспедицию в Тирренское море к берегам Этрурии, а затем к островам Эльба и Корсика.
• Истоки реки находятся на высоте 1743 м над уровнем моря к югу от горы Чинто, далее река протекает преимущественно в восточном направлении, после чего впадает в Тирренское море.
• Истоки реки находятся на высоте 1991 м над уровнем моря к югу от гор Пайя-Орба и Тафунату, далее река протекает преимущественно в северо-восточном направлении, после чего впадает в Тирренское море на территории коммуны Венцоласка (в 20 км южнее Бастии).
• Впадает в Тирренское море, между городами Муравера и Виллапутцу.
• С этрусками связан ряд географических названий. Тирренское море было названо так древними греками, поскольку контролировалось «тирренами» (греческое название этрусков).

• Течёт в северо-восточном направлении, впадает в залив Орозеи (Тирренское море) около города Орозеи.
• которая несёт свои воды в Тирренское море.
• Реками Элеутерио и Ято, впадающими в Тирренское море, разделены на две части, восточную и западную; на юге переходят в холмистую долину Альта-Валле-дель-Беличе.
• Узкий Мессинский пролив между Калабрией и Сицилией соединяет Тирренское море с Ионическим, а Сицилийский (или Тунисский) пролив шириной [...] отделяет Сицилию от Северной Африки.