Übersetzung für '
Тиса' von Russisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Кустовая растительность в заповеднике тоже разнообразна и состоит из тиса ягодного, нескольких видов волчеягодника и др.
- Природа заказника представлена лесом (доминирование бука) с участием тиса ягодного ("Taxus baccata"), волчеягодника крымского ("Daphne taurica").
- Достопримечательностью рощи являются деревья тиса ягодного (хвойного дерева, дающего вместо шишек шишкоягоды, из-за цвета древесины также называемого красным древом) и вечнозелёные деревья колхидского самшита, древесина которого тонет в воде. За прочность самшит ещё называют железным деревом. В начале XX века самшит в Сочи хищнически вырубался и экспортировался в Турцию и другие страны. Растёт он медленно, и для восстановления его требуются десятки лет. Самые крупные экземпляры тиса имеют высоту до 30 метров и возраст до двух тысяч лет.
- Твердая древесина, похожая на древесину тиса, используется для изготовления мебели, панелей и т. д. В связи с чрезмерной эксплуатацией в прошлом в настоящее время вырубается мало.
- Согласно местному преданию, в тени этого тиса родился Понтий Пилат, здесь же он провёл свои детские годы.
- Доцетаксел — полусинтетическое цитостатическое лекарственное средство растительного происхождения из группы таксанов, получаемое путем химического синтеза из природного сырья — из игл тиса европейского "(Taxus baccata)".
- Третий подпояс (до 1600 м на севере, до 1800 м на юге) представлен преимущественно буковыми лесами, нередко с участием тиса ягодного, пихт македонской и греческой (кефалинийской).
- 25 февраля 1745 г. на "Бале Тисовых деревьев", проходившем в Зеркальной галерее, Людовик XV, одетый в костюм тиса, случайно встретил Жанну-Антуанетту Пуассон в образе Дианы.
- Личинки развивается в трухлявых и гнилых пнях клёна, дуба и некоторых других деревьев (один экземпляр найден в дупле тиса) Цикл развития 3—4-летний.
- Тис флоридский [...] (...) — редчайший вид тиса.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!