Übersetzung für '
Тихий океан' von Russisch nach Deutsch
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- 10 сентября была получена директива Главного морского штаба, согласно которой следовало «перед отправкой в Тихий океан судов новой постройки испытывать их механизмы на продолжительном пробеге средним ходом в присутствии комиссии под председательством Командующего Отдельным отрядом судов, назначенных для испытаний, с представителем Технического Комитета и при участии заводских техников».
- ООО «ЦУП ВСТО» осуществляет ведение мониторинга окружающей среды на стадии строительства трубопроводной системы «Восточная Сибирь — Тихий океан» в соответствии с требованиями регламента "О порядке организации эколого-аналитического контроля за состоянием окружающей среды на промышленных объектах регламентов системы экологического менеджмента ОАО "АК «Транснефть», Программ мониторинга окружающей среды на стадии строительства трубопроводной системы «Восточная Сибирь — Тихий океан» по соответствующим участкам.
- ... , «Куин Элизабет 2», Тихий океан) — австрийский архитектор и живописец.
- Другие крупные реки штата — Кламат на севере (также впадает в Тихий океан) и Колорадо, часть которой составляет естественную границу между Калифорнией и Аризоной.
- Пролив соединяет Чукотское море (Северный Ледовитый океан) с Беринговым морем (Тихий океан).
- Самая низкая точка: Атлантический/Тихий океан — 0 м.
- Граничит с двумя странами: Никарагуа на севере и Панамой на юго-востоке. Тихий океан омывает берега с юга и запада и Карибское море — с востока.
- Во время Второй мировой войны Науру была оккупирована японскими войсками и была освобождена продвижением союзников через Тихий океан.
- Тихий океан настолько велик, что в двух местах является антиподом сам себе: «Сиамский залив / Побережье Перу» и «залив Дракона у берегов Северного Вьетнама / побережье Чили у города Арика».
- Япония, не обладая дальней авиацией в больших количествах, а также аэродромами вблизи США, попыталась в период с ноября 1944 года по апрель 1945 года использовать воздушные шары с осколочно-фугасными и зажигательными бомбами, которые массировано запускались через Тихий океан в сторону США.
- Судьба Японии тоже не вызывала особых сомнений, поскольку США уже контролировали почти весь Тихий океан.
- В 1772 году Адмиралтейство приступило к подготовке ко второй экспедиции в Тихий океан.
- Некоторое количество энергии цунами ушло в Тихий океан, в результате чего образовались небольшие, но заметные (для измерения) цунами вдоль западных побережий Северной и Южной Америки (в среднем, высотой 20-40 см).
- Проливы между островами архипелага представляют собой часть Северо-Западного морского пути из Атлантического в Тихий океан.
- 4 июля 1865 года Шлиман сел на английский пароход и 22 августа высадился в Сан-Франциско; переход через Тихий океан продлился 50 дней.
- В 1512 году Понсе де Леон открыл полуостров Флориду; в 1513 году Бальбоа с одной высоты Панамского перешейка увидел Тихий Океан.
- Ниже зоны бифуркации до впадения в Охоту река носит название Делькю-Охотская; она несёт свои воды в Тихий океан.
- Омывающее её западное побережье Тасманово море отделяет страну от Австралии на 1700 км. Тихий океан омывает восточное побережье страны и отделяет страну от ближайших соседей, на севере — от Новой Каледонии на 1000 км; на востоке — от Чили на 8700 км; на юге — от Антарктиды на 2500 км.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!