Übersetzung für 'Тихоокеанский' von Russisch nach Deutsch

тихоокеанский {adj}

Pazifik-геогр.

pazifischгеогр.

---

Werbung

тихоокеанский порт {м}

Pazifikhafen {m}

тихоокеанский регион {м}

Pazifikraum {m}геогр.

Тихоокеанский флот {м}

Pazifikflotte {f}военноморс.

---

Тихоокеанский огненный пояс {м}

Pazifischer Feuerring {m}геол.

---

тихоокеанский дельфин {м} [Lagenorhynchus obliquidens]

Weißstreifendelfin {m}зоол.T

Pazifischer Weißseitendelfin {m}зоол.T

тихоокеанский ремнезуб {м} [Mesoplodon stejnegeri]

Stejneger-Schnabelwal {m}зоол.T

тихоокеанский ту́пик {м} [Fratercula corniculata]

Hornlund {m}орн.T

• 13 ноября 1977 года силы СФНО атаковали тихоокеанский порт Сан-Карлос.
• В феврале 2005 года тропический тихоокеанский циклон нанёс городу значительные повреждения.
• Смартфоны представлены в четырех цветах: серебристый, графитовый, золотой, а также новый «тихоокеанский синий».
• Короткорылый копьеносец, или индо-тихоокеанский копьеносец, или тихоокеанский копьеносец, или короткорылый марлин, или коротконосая рыба-копьё. В восточной части Тихого океана встречаются от Калифорнии и Калифорнийского залива до Перу, включая все океанические острова. Распространены также в Индийском океане.
• Индо-тихоокеанский птеракл, или индо-тихоокеанский веерный лещ (...) — вид лучепёрых рыб из семейства морских лещей.

• Бельгийский инженер показал свой новый тихоокеанский локомотив.
• Томкоды (...) — род морских лучепёрых рыб из семейства тресковых. В состав рода включают два вида. Распространены в северо-восточной части Тихого (тихоокеанский томкод) и в северо-западной части Атлантического океана (атлантический томкод). Длина тела от 30,5 см (тихоокеанский томкод) до 38,1 см (атлантический томкод).
• — Япония и советские мирные инициативы на Дальнем Востоке. — Азиатско-тихоокеанский регион: проблемы безопасности и сотрудничества. М.: Международные отношения. 1989.
• Ребристая кандойа, или килеваточешуйчатый тихоокеанский удав (...) — вид змей подсемейства удавов. Редкий и плохо изученный вид.
• На скалах мыса гнездятся кайра, глупыш, берингов баклан, моевка, тихоокеанский чистик, ипатка.

• На берегах мыса гнездятся берингов баклан, бургомистр, кайра, моёвка, тихоокеанский чистик.
• Всё поднимается и падает на продолжительной музыкальной волне, словно неустанный и успокаивающий тихоокеанский прилив. Это ещё один шедевр шедевральной группы.
• Ниже по течению в Вальдивию впадают реки Эстансилья, Кутипай и Торнагалеонес. Далее Вальдивия впадает в тихоокеанский залив Корраль.
• Банковский сектор в Холмске представлен расчётно-кассовым центром и 12 банками: отделениями ЗАО «Холмсккомбанк», «Сбербанк России», «Росбанк», «Россельхозбанк», «Азиатско-тихоокеанский банк», «ВТБ».
• Сюжет охватывает 26 миссий, место действия — тихоокеанский театр военных действий времён Второй мировой войны, начиная с атаки на Пёрл-Харбор.

• Зефир тихоокеанский или хетопрокта тихоокеанская (лат. "Goldia pacifica") — бабочка из семейства голубянки. А.В.Свиридовым относился к роду "Chaetoprocta".
• После 1982 года охват фестиваля расширяется также на КНР, Австралию и Новую Зеландию, и он приобретает своё нынешнее название «Азиатско-тихоокеанский кинофестиваль».
• Калифорния — крупнейший тихоокеанский штат. Она также является 3-м по площади штатом США ([...] км²), уступая только Аляске и Техасу и опережая Монтану.
• Тис коротколистный, или Тис тихоокеанский (...) — вид растений рода [...] семейства [...].