Übersetzung für 'УР' von Russisch nach Deutsch

уголовный розыск {м} <УГРО, УгРо, УР>

Kriminalpolizei {f} <Kripo>право

• Серия испытательных пусков УР-100Н УТТХ проводилась с 28 сентября 1977 по 26 июня 1979 года на полигоне Байконур.
• На боевое дежурство были поставлены такие образцы как мобильный комплекс РСД-10, комплексы для шахтных пусковых установок УР-100Н, МР УР-100, Р-36М, Р-36М УТТХ.
• В «Царском списке» Зузу упоминается под именем Ур-Ур (видимо описка, в скорописи 2-го тыс. до н. э. знаки «ур» и «зу» могут быть похожи).
• После участия 76 ур в Ростовской наступательной операции 1943 года и освобождения города Ростов-на-Дону, 1-й гвардейский укреплённый район под командованием коменданта УР гвардии полковника Петра Ивановича Саксеева, содействовал уничтожению таганрогской группировки противника на Миус-фронте.
• Видимо, уступленная Ур-Намму по третейскому решению Утухенгаля спорная территория была, одной из причин жестокой ненависти Ур-Намму к Наммахани и вообще к Лагашу. После вступления на престол Шумера и Аккада Ур-Намму, Наммахани как бывший противник урского царя не смог более оставаться правителем Лагаша и уступил его Ур-Абе, но данная перемена ничуть не отразилась на карьерах знатных лиц.

• Ур-Бедаревское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Гурьевского района Кемеровской области. Административный центр — село Ур-Бедари.
• Ур-Бедари́ — село в Гурьевском районе Кемеровской области. Является административным центром Ур-Бедаревского сельского поселения.
• Научная и общественная деятельность отмечена Почётными грамотами Правительства УР (1996), Министерства народного образования УР (1996), Президента УР (2006).
• Ур-Нанше покровительствовал торговле, при нём уже велась торговля с Дильмуном и Маганом (совр. Оман). Ур-Нанше вел морскую торговлю со странами по Персидскому заливу, вероятно, через гавань Гуаба связанную с Лагашем и Нгирсу каналом (по которому можно было бурлачить груженые ладьи), а с морем — лагуной. Он для нужд строительства ввозил лес с гор Маш и строительный камень. Чтобы приобрести собственные средства, Ур-Нанше начал присваивать себе часть имущества и доходов храмов.
• После смерти Утухенгаля Ур-Намму перенял власть над Двуречьем, сделал Ур столицей этого царства. В отличие от Утухенгаля, опиравшегося в своих действиях в основном на шумеров, Ур-Намму сплотил под своей властью оба народа населявшего Южную Месопотамию, продолжив не одну шумерскую, но и аккадскую традицию.

• С 1973 года начаты работы по снятию с боевого дежурства УР-100 и постановке на БД новых комплексов 15П015 с ракетой МР-УР-100 (15А15) (с 1977 года заменялся на комплекс 15П016 с МР-УР-100У).
• В 1928 году в соответствии с новой Инструкцией в аппаратах УР введён линейный принцип работы и сформирована новая структура подразделений.
• В литературе также именуется — 26-й укрепрайон, 26 УР, Сортавальский укреплённый район, Сортавальский УР, СортУР.
• На вооружение комплекс с ракетой УР-100М принят 3 октября 1972 года.
• Бабка — Серафима Алексеевна Броневская, ур.Лёвшина, сестра Василия Алексеевича Лёвшина- писателя и Ольги Алексеевны Афремовой, ур.Лёвшиной -бабки его жены.

• Ур — один из древнейших шумерских городов-государств древнего южного Междуречья, существовал с IV тысячелетия до IV в. до н. э. Ур был расположен в южной Вавилонии, на юге современного Телль-Эль-Мукайяр в Ираке, близ Насирии, в низовьях на западном берегу реки Евфрат. Город упоминается в Ветхом Завете как «Ур Халдейский», родина пророка Авраама.
• Кару́н ([...] , древнеегипетское Ми-ур, или Мер-ур, древнегреческое название — "Меридово озеро") — солёное озеро в Египте, на территории Файюмского оазиса (мухафаза Эль-Файюм).