Werbung
 Übersetzung für 'Фиеско' von Russisch nach Deutsch
лит.F
Заговор Фиеско в Генуе [Фридрих Шиллер]
Die Verschwörung des Fiesco zu Genua [Friedrich Schiller]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ему посвящены драма Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе» (1784) и трагедия Жака Ансело (...) «Fiesque» (1824).
  • Среди его знаковых выступлений - Борис Тимофеевич (“Катерина Измайлова” Дмитрия Шостаковича), Борис Годунов и Досифей (“Борис Годунов” и “Хованщина” Модеста Мусоргского), Король Филипп и Фиеско (“Дон Карлос” и “Симон Бокканегра” Джузеппе Верди”), Король Рене (“Иоланта” П.И.Чайковского) и многие другие.
  • Заговор Фиеско в Генуе (...) — драма Фридриха Шиллера, впервые поставленная на сцене в 1783 году.
  • Перевёл драмы «Ричард III» Шекспира, «Заговор Фиеско в Генуе» Шиллера, «Принц Фридрих Гомбургский» Генриха фон Клейста и другие.
  • Настоящие ангажементы Михаила Светлова включают роли Унтера в Ковент-Гардене, Аркибальда («Любовь трех королей») и Слепого («Ирис») в Опере Holland Park, Фиеско («Симон Бокканегра») в опере Кентукки, Великого инквизитора («Дон Карлос»), постановку «Свадебки» Стравинского с оркестром Св.

  • Беллини, 1990) и ("Якопо Фиеско" — «Симон Бокканегра» Дж.
  • В издательстве Швана были также впервые изданы такие произведения Шиллера, как «Заговор Фиеско в Генуе» (1783) и «Коварство и любовь» (1784).
  • Режиссёр Освальд Глазниекс поставил пьесы «Перед восходом солнца» Герхарта Гауптмана (1942), «Заговор Фиеско в Генуе» Фридриха Шиллера (1943), «Женитьба Мюнхгаузена» М.
  • Суворина сыграла Соловья в «Шантеклере» Ростана, Берту в «Заговоре Фиеско» Шиллера, главные роли в пьесах Юрия Беляева «Путаница, или 1840 год» и «Псиша» (последняя — драма о Прасковье Жемчуговой).
  • В 1896—1961 годах состоял в труппе Бургтеатера, на сцене которого сыграл в 383 ролях, в том числе Франца Моора в «Разбойниках», заглавные роли в «Клавиго», «Пер Гюнте» и «Гамлете», Мефистофеля в «Фаусте» и Фиеско в «Заговоре Фиеско в Генуе».

  • Эрик Тёрнер также появился в альбоме Лупе Фиеско Lasers.
  • В Мариинском театре Фурланетто исполнял свои коронные партии в операх Верди — Филиппа II в «Доне Карлосе» и Фиеско в «Симоне Бокканегре», выступал с камерными программами, пел в Реквиеме Верди, исполнил и партию Гремина в «Евгении Онегине» в 2014 году.
  • Последний раз выступил на сцене «Ла Скала» в 1978 году в партии Фиеско («Симон Бокканегра» Верди).
  • Андреа Дориа стал персонажем драмы Фридриха Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!