Übersetzung für '
Хорезм' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Геродот в «Истории» сообщает, что Хорезм входил в 16-ю сатрапию персидской империи, а также о том, что хорезмийцы принимали участие в походе Ксеркса 480 года до н. э.
- участвовал в походе каракитайского войска на Хорезм.
- Хамдаллаха Казвини под названием Хорезм-и-ноу (новый Хорезм).
- Атмосфера эпохи того времени возродилась на киноплощадке «Ezgu Film». В сотрудничестве с творческим коллективом из России на 5 гектарах земли были построены декорации города, поля битвы. Над двухэтажным дворцом хорезм шаха высотой 5,5 метра, который занял площадь 3 500 квадратных метров, трудилось 1500 рабочих.
- В зону влияния мусульманского мира Хорезм попал в 712 г, когда было завоёвана наместником халифата в Хорасане Кутайбой ибн Муслимом.
- В первой половине XV века в Хорезм переселились узбекские племена во главе с Абулхайр-ханом, а позже во главе его потомками и родственниками Шейбанидами, которые основали династию управлявшую Хорезмом с 1510 по 1920 гг.
- когда Хорезм вошёл в состав Кангюя.
- Основным тюркоязычным этносом Хорезма начиная с VI века были тюрки, так как Хорезм находился в зависимости от Тюркского каганата.
- Хорезм (...) — рабовладельческая страна, расположенная в бассейне реки Амударья (в средние века), современная территория Хорезмской области Узбекистана.
- Слово Хорезм впервые упоминается в священной книге зороастрийцев (огнепоклонников) «Авеста».
- К 1215 году его власть хорезмшаха распространилась на сам Хорезм, на Мавераннахр, Иран, большую часть Центральной Азии, а также другие территории.
- Само государство всегда именовало себя как Хорезм, а Хивинским ханством стало называться у российских историков в честь своей столицы начиная с XVII века — Хивы [...].
- Кидани привели Текеша в Хорезм; Султан-шах и Туркан без боя ушли из столицы, и Хорезм снова стал платить дань киданям.
- Под давлением своей бабушки Теркен-хатун и придворной кипчакской знати был назначен наследником престола государства Хорезмшахов.
- В 1038 году падишах государства Газневидов Масуд Газневи назначил шахом Хорезма и вел войну своего противника хорезмшаха Исмаил ибн Алтунташа (1035—1039).
- Абульгази, в связи с событиями XVI века упоминает этот пункт под названием «Кардан-хаст». Хорезмские царевичи вступили в заговор, чтобы, объединив силы, выступить против Абдул-Азиза.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!