Übersetzung für 'Хрен' von Russisch nach Deutsch

хрен {м} [груб.] [мужской половой орган]

Rute {f} [ugs.] [Penis]

Stängel {m} [derb] [Penis]

Lümmel {m} [ugs.] [Penis]

Schwanz {m} [vulg.] [Penis]

---

Werbung

Хрен редьки не слаще.

Es ist alles Jacke wie Hose.послов.

---

хрен {м} (обыкновенный) [Armoracia rusticana]

Meerrettich {m}бот.гастр.T

• На стол ростбиф подаётся как горячим, так и холодным. В Англии, на родине этого блюда, традиционно принято подавать к холодному ростбифу зелёный горошек, а также горчицу и хрен.
• Важнейшим компонентом острых соусов является перец чили или другие продукты, обладающие острым вкусом (например, хрен). Острые соусы иногда используют в качестве маринадов.
• Шпревальдские огурцы являются одним из наиболее известных защищённых географических указаний Германии. Особенный вкус им придают условия выращивания (местные почва, вода, микроклимат) и набор специй, среди которых хрен, лук, укроп и другие травы.
• 2005 год — началось внедрения новых упаковочных решений для традиционных категорий (хрен в упаковке дой-пак).
• На Руси хрен предположительно начали выращивать с IX века, использовали его издавна как пряность и как лекарственное растение. В Европу хрен попал в начале XV века. Особую популярность он приобрёл в Германии и странах Прибалтики. Англичане называли хрен «конским редисом» (...) и использовали его исключительно в лекарственных целях. В настоящее время хрен культивируется во многих странах мира, в основном как овощная культура.

• Область Алишань посещают множество туристов и альпинистов. Эта гора — одна из наиболее известных достопримечательностей Тайваня, и является символом страны. Знаменит алишанский чай и местный хрен васаби.
• Кроме изготавливаемых самостоятельно, в постсоветское время хреновина выпускается и промышленным способом рядом российских предприятий и имеется в продаже (также под наименованием «Хрен красный», «Хреновина», «Хренодёр»).
• Среди приправ популярен тёртый хрен, тмин, кориандр, укроп. Острые приправы (перец и т. п.) в старину практически не использовались.
• Бланманже упоминается в русской литературе и кинематографе как символ изысканного десерта [...] : «Тебе, дружок, и горький хрен — малина, А мне и бланманже — полынь!» (Козьма Прутков, басня «Разница вкусов»).
• Русский соус обычно пикантный за счёт мелкого острого перца [...]. Кроме майонеза и кетчупа часто добавляется хрен, шнитт-лук, специи.

• Из-за предпочтения слабосолёной сиокары со слабым вкусом в сиокару приходится добавлять приправы: ситими, оливки и «горный васаби», то есть, хрен [...].
• Северные удмурты первый день Великого поста называли "Крэнь" «хрен». В этот день ходили в гости и угощали друг друга квасом с хреном и редькой [...].