Übersetzung für 'Хроники' von Russisch nach Deutsch

Хроники Нарнии [К. С. Льюис]

Die Chroniken von Narnia [C. S. Lewis]лит.F

• Ещё одним источником событий этого периода является созданная в XII веке хроника Иоанна Вустерского. Поскольку её рассказ об событиях соответствует сообщениям Вустерской хроники, И. Матюшкина предположила, что они основаны на протографе рукописи D Англосаксонской хроники.
• Отчеты о восстании Эдрика в Херефордшире в 1067 году включены в Рукопись D «Англосаксонской хроники», «Хроники хроник» Иоанна Вустерского и «Церковной истории» Ордерика Виталия.
• Автограф «Хроники Англии», вместе с продолжением хроники Нигера, находится ныне в Британской библиотеке в собрании Коттона (Cotton, Vespasian D. ...
• Рукописный оригинал хроники хранится в библиотеке Ватикана под названием Кодекс: «Vaticanus Latinus 4941». Впервые хроники были опубликованы в 1636 году в Венеции. Впоследствии хроники издавались в 1710, 1722, 1726, 1913-1914 и 1986 годах.
• Мирза Рагим Фена также является автором исторической хроники Карабаха - «Тарихи-джадид-Гарабаг». Однако некоторые части хроники были утеряны, что не позволяет сформировать полную картину об этом произведении. И в этом хроникальном произведении автор как бы повторяет предшествующие ему хроники.

• В стилевом отношении модернистские хроники («Хроники цвета розы», «Хроники цвета дождя», «Хроники цвета дыма» М. ...
• В этот период написаны «Королевские хроники» или «Камбоджийские хроники» — сборник исторических рукописей, описывающих времена от 1430 года до начала 16-го века..
• «Большие французские», или «Хроники Сен-Дени» (Les Chroniques de St. ...
• Наряду с этим содержат выдержки из позднейших сочинений: «Хроники» Винцентия Кадлубека, «Великопольской хроники» и «Хроники» Петра из Дусбурга.
• Ранее Иоанну Диакону, кроме «Венецианской хроники», также приписывалось авторство и «Хроники патриархов Градо», но в настоящее время это мнение считается ошибочным.

• ... "Excerptum chronicae principum Saxoniae") — фрагмент Хроники князей Саксонии, повторяющий ту её часть, где речь ведётся о маркграфах Бранденбургских XII—XIII вв.
• В 1966 году Барбара Беньковская издала фрагмент хроники, касающийся событий 1516—1528 годов, с параллельным текстом хроники Эмерика Венгра — одного из источников Ваповского.
• Сань го чжи (...) «Записи о Трёх царствах» — официальные исторические хроники периода Троецарствия, охватывающие период с 189 по 280 гг. Многие эпизоды хроники составили сюжетную канву для средневекового романа «Троецарствие».
• «Пандо́ра» — роман ужасов, часть цикла «Вампирские хроники» Энн Райс. Книга описывает жизнь (и нежизнь) вампирши Пандоры и является одной из двух книг серии «Новые вампирские хроники».
• Хильдебранд был покровителем автора второй части хроники (с 736 по 751 годы), известной под условным названием «Продолжатели Фредегара». После смерти Хильдебранда его сын Нибелунг I также поддерживал автора хроники.

• В издании «Хроники немецких городов» (...) редактировал хроники городов Нюрнберга, Кёльна, Страсбурга и Майнца.
• или «"Хроники Сен-Дени"» — летописный свод истории французской монархии начиная со времен её возникновения.
• Рукопись «Штреттлигской хроники» хранится в Государственном архиве Берна под шифром Cod. B III 40. Комментированное научное издание хроники подготовлено было в 1877 году известным швейцарским историком литературы и филологом [...].
• Около 1500 года нарисовал чернилами план городских укреплений Ганновера, который хранится ныне в составе рукописи «Ганноверской всемирной хроники» в [...] (H VI 1, Nr. 28). Автограф этой хроники находится в собрании [...] в Ганновере.