Werbung
 Übersetzung für 'ЧССР' von Russisch nach Deutsch
ист.пол.
Чехословацкая Социалистическая Республика {ж} <ЧССР>
Tschechoslowakische Sozialistische Republik {f} <ČSSR>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Заслуженная артистка ЧССР (1967), народная артистка ЧССР (1979), лауреат государственной премии имени К.
  • Был заместителем Председателя Союза борцов-антифашистов ЧССР, заместителем Председателя Комитета чехословацко-советской дружбы, работал в Институте военной истории, вёл активную депутатскую и пропагандистскую работу.
  • Норберт Фрид (21 апреля 1913, Ческе-Будеёвице, Австро-Венгрия — 18 марта 1976, Прага, ЧССР) — чешский писатель, журналист и дипломат.
  • Пятикратный чемпион ЧССР (1956—1959 и 1964), четырехкратный серебряный призер (1960—1963) и бронзовый призер (1965).
  • В 1980 году получил бронзовую медаль Братиславского университета имени Коменского, в 1985 году — памятную медаль исполнительного комитета Коммунистической партии Чехословакии и исполнительного комитета национального фронта ЧССР к 40-летию освобождения ЧССР Советской армией.

  •  — словацкий и чехословацкий поэт, прозаик, эссеист, переводчик, заслуженный артист ЧССР (1968).
  • Народная артистка ЧССР. Лауреат Государственной премии ЧССР.
  • Национальное Собрание ЧССР было образовано после вступления в силу конституции ЧССР 11 июля 1960 года.
  • Управление полётом космического аппарата «Интеркосмос-3» проводила оперативная группа специалистов СССР и ЧССР.
  • 20 августа 1968 года дивизия получила задачу на переход государственной границы ГДР с ЧССР.

  • Лауреат Государственной премии ЧССР (1954).
  • 25 — 30 января учения проходили на территории ЧССР.
  • В чемпионате ЧССР (1986) — 3—4-е места.
  • Орденом Красного Знамени награждаются военнослужащие чехословацкой Народной армии и воинских частей Министерства внутренних дел ЧССР, проявившие незаурядную храбрость в боях с врагами, а также за выдающуюся деятельность в укреплении вооруженных сил ЧССР и обороноспособности государства.
  • Был членом Центрального Комитета Коммунистической партии Чехословакии, депутатом Федерального собрания ЧССР (1971—1985).

  • Народный артист ЧССР. Председатель национального Музыкального совета ЧССР.
  • ... 16 июля 1906, Простеёв, Австро-Венгрия — 5 февраля 1980, Прага, ЧССР) — чешский и чехословацкий художник, [...].
  • Хотя результаты расследования Китайгородского и Азарова и были направлены в МВД ЧССР, а позже опубликованы в журналах « [...] » (ЧССР) и «Наука и жизнь» (СССР), широкой общественности они остались неизвестны.
  • В чемпионатах ЧССР: 1982 — 2-е; 1986 — 3—4-е места. В составе команды ЧССР участник 6-и Олимпиад (1984—1996).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!