Werbung
 Übersetzung für 'Чернильное' von Russisch nach Deutsch
лит.F
Чернильное сердце [Корнелия Функе]
Tintenherz [Cornelia Funke]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Продолжение детективной истории героев романа «Чернильное сердце».
  • Например, на шестой странице во втором параграфе девятая строка начинается с кляксы. Чернильное пятно закрывает ошибку — я оговорился и вместо „Джеймса“ сказал „Томас“, а она поторопилась и записала.
  • В 2009 году «My Declaration» была перепета Элизой Беннетт и использовалась в саундтреке к фильму «"Чернильное сердце»" (Беннетт также сыграла главную роль в фильме Мегги Фолчарт в фильме).
  • Неискренность является величайшим врагом ясности изложения. При несовпадении декларируемых и истинных целей говорящий или пишущий — словно бы инстинктивно — прибегает к употреблению длинных слов и затасканных фраз подобно каракатице, выпускающей чернильное облако.
  • После демодуляции в приёмном аппарате полученный сигнал подавался на устройство, прижимающее грифель или чернильное перо к листу обычной бумаги, намотанной на такой же вращающийся барабан.

  • Следующей работой стала небольшая роль в семейном фэнтези «Чернильное сердце».
  • 24 июня 1989, Хендон) — англо-американский актёр, получивший известность после появления в фильмах «Взлом и проникновение» (режиссёр Энтони Мингелла), «Будь моим парнем на пять минут», «Чернильное сердце», а также благодаря роли Бага в семейном шоу «Жизнь непредсказуема».
  • А в 2008 году написал сценарий к фильму «Чернильное сердце» по одноимённой книге Корнелии Функе.
  • Известна своими ролями в фильмах «Чернильное сердце» (), «Стрелок» (Эмили Дэй).
  • Мэтт Кинг британский комик, известный по сериалу Пип шоу и ролям в фильмах Рок-н-рольщик и Чернильное сердце.

  • В том же году он снялся в фильме «Путешествие к центру Земли» и фантастическом фильме Чернильное сердце.
  • «Черни́льное се́рдце» (...) — первая книга из «чернильной» трилогии немецкой писательницы Корнелии Функе. Вторая часть трилогии, «Чернильная кровь», также уже переведена на русский язык. Третья часть поступила в продажу в Германии 28 сентября 2007 года. В России «Чернильная смерть» поступила в продажу в начале 2012 года.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!