Übersetzung für 'Чёрная стрела' von Russisch nach Deutsch

Чёрная стрела [Роберт Льюис Стивенсон]

Der Schwarze Pfeil [Robert Louis Stevenson]лит.F

---

Werbung

стрела {ж}

Pfeil {m}строит.военно

прямой как стрела {adj}

schnurgerade

отравленная стрела {ж}

Giftpfeil {m}

чёрная кошка {ж}

schwarze Katze {f}

чёрная икра {ж}

schwarzer Kaviar {m}гастр.

Чёрная Африка {ж}

Schwarzafrika {n}

чёрная смерть {ж}

der Schwarze Tod {m}ист.

чёрная пантера {ж}

Schwarzer Panther {m}зоол.T

чёрная магия {ж}

schwarze Magie {f}эзот.

чёрная дыра {ж}

schwarzes Loch {n}астрон.

Чёрная команда [Рауль Уолш]

Schwarzes Kommando [Raoul Walsh]фильмF

чёрная дичь {ж} [кабаны]

Schwarzwild {n}охота

шелковица {ж} чёрная [Morus nigra]

Schwarze Maulbeere {f}бот.T

ива {ж} чёрная [Salix nigra]

Amerikanische Schwarz-Weide {f} [auch: Amerikanische Schwarzweide]бот.T

чёрная акула {ж} [Dalatias licha]

Schokoladenhai {m}ихтио.T

чёрная косатка {ж} [Pseudorca crassidens]

Kleiner Schwertwal {m}зоол.T

Schwarzer Schwertwal {m}зоол.T

чёрная вдова {ж} [Latrodectus mactans]

(Südliche) Schwarze Witwe {f}зоол.T

чёрная казарка {ж} [Branta bernicla]

Ringelgans {f}орн.T

чёрная кряква {ж} [Anas poecilorhyncha]

Fleckschnabelente {f}орн.T

• В 1948 году Бьюкенен появился в восьми фильмах, среди которых вестерн с Гленом Фордом «Человек из Колорадо» (1948), вестерн с Рэндольфом Скоттом «Коронер Крик» (1948), а также историческая мелодрама с Луисом Хэйуордом «Чёрная стрела» (1948)..
• Ещё через год Уильямс сыграл в историческом приключенческом экшне с Луисом Хэйуордом «Чёрная стрела» (1948), а также в мелодраме «Ангел с Десятой авеню» (1948).
• известный также как Чёрная стрела (...) и Отряд Пярми (...) — специальное формирование вооружённых сил Финляндии, участвовавшее в войне против СССР в 1941—1944 годах.
• В 1948 году Дуглас перешёл с РКО на «Коламбиа пикчерс», где поставил подряд три фильма: нуаровый шпионский триллер «Идти преступным путём» о борьбе разведок за ядерные секреты, приключенческую драму «Чёрная стрела», действие которой происходит в Англии в эпоху борьбы Алой и Белой роз, а также музыкальную комедию «Если бы ты знал Сюзи».
• «Чёрная стрела» — советский широкоформатный художественный фильм по мотивам одноимённой повести Роберта Льюиса Стивенсона, снятый в 1985 году.

• «Флаг муниципального образования — Демидовский район представляет собой прямоугольное полотнище зелёного цвета с отношением высоты флага к его длине 2:3 с диагональной полосой белого цвета в 1/4 от длины полотнища, проведённой снизу от древка вверх против древка, по оси которой расположена чёрная стрела оперением вверх».
• Застава M93 «Чёрная стрела» (...) — сербская крупнокалиберная снайперская винтовка.
• Является первым и единственным, запущенным Великобританией собственной ракетой-носителем Black Arrow («Чёрная стрела»), 28 октября 1971 года с австралийского полигона Вумера, принадлежавшего тогда Великобритании.
• Урук-чёрная стрела — аналог охотника свободных народов. Высокий урон в дальнем бою, очень низкий — в ближнем. Основная роль в группе — урон в дальнем бою. Один из самых популярных классов монстров в игре. Скорость взятия рангов — высокая.
• Стивенсона «Чёрная стрела»), «Долгие ночные стоянки», «Рикки-Тикки-Тави» (по мотивам одноимённого произведения Р.

• На протяжении оставшейся части десятилетия Макреди продолжал много работать, сыграв злодеев в таких фильмах, как приключенческий экшн «Фехтовальщик» (1948) с Ларри Парксом, приключенческая мелодрама по роману Роберта Льюиса Стивенсона «Чёрная стрела» (1948) и вестерн «Коронер Крик» (1948), с участием Рэндольфа Скотта [...].
• Ерошин А. Е. «Черная стрела» //Крутые виражи. Уфа, 1965.