Werbung
 Übersetzung für 'Чёрное море' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Чёрное море {с}
Schwarzes Meer {n}
Teiltreffer
физ.
чёрное тело {с}
schwarzer Körper {m}
одетый в чёрное {adj}in Schwarz gekleidet
геогр.
море {с}
Meer {n} [auch fig.]
168
геогр.
море {с}
See {f}
10
геогр.
Новогвинейское море {с}
Bismarcksee {f}
геогр.
море {с} Ирмингера
Irmingersee {f}
геогр.
Икарийское море {с}
Ikarisches Meer {n}
геогр.
Коралловое море {с}
Korallenmeer {n}
геогр.
Филиппинское море {с}
Philippinensee {f}
морс.
выйти в море {verb}
in See stechen
геогр.
Фракийское море {с}
Thrakisches Meer {n}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandmeer {n} [selten]
бушующее море {с}aufgewühltes Meer {n}
геогр.
Кельтское море {с}
Keltische See {f}
геогр.
Саргассово море {с}
Sargassosee {f}
геогр.
Целебесское море {с}
Celebessee {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
геогр.
Ирландское море {с}
Irische See {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandsee {f}
бушующее море {с}die tosende See {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Однако для предстоящего захвата Константинополя помощь Генуи не понадобилась, но договор предоставлял генуэзцам эксклюзивный доступ в Чёрное море.
  • Однако точное место впадения древнего Днепра в Чёрное море является предметом дискуссий.
  • ] Чёрное море наполнилось солёной водой (прорыв проливов Босфор и/или Дарданеллы).
  • Неприятель понёс значительные потери, его подводные лодки были вынуждены оставаться на своих базах, неприятельский флот в целом лишился возможности выхода в Чёрное море и были пресечены нападения на русское побережье.
  • С заключением Кючук-Кайнарджийского договора (1774) Россия получила выход в Чёрное море и Крым.

  • Соединяется с Атлантическим океаном длинной цепочкой проливов и морей: Керченский пролив — Чёрное море — пролив Босфор — Мраморное море — пролив Дарданеллы — Эгейское море — Средиземное море — Гибралтарский пролив.
  • Россия же потеряла самый удобный путь сообщения со своими союзниками — через Чёрное море и проливы.
  • Путь «из варя́г в гре́ки» (также Варя́жский путь) выходил в Чёрное море, минуя Днепровские пороги.
  • На марке изображены: маяк на восточном молу в порту Новороссийска, вид на порт и Маркотхский хребет, надписи «1982 Чёрное море» и «Новороссийский маяк».
  • На юге граница прошла в районе юго-западного побережья Малой Азии, на севере — у входа в Чёрное море.

  • Большая система обеспечивает водосбор северной части Болгарии, сток её идёт в Чёрное море, главным образом по реке Дунай.
  • Впадает в Чёрное море.
  • Самая длинная река — Кызыл-Ирмак — достигает 950 км и впадает в Чёрное море, образуя заболоченную дельту.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!