Werbung
 Übersetzung für 'Швабия' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Швабия {ж}
Schwaben {n}
геогр.
Верхняя Швабия {ж}
Oberschwaben {n}
ист.
герцогство {с} Швабия
Herzogtum {n} Schwaben
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Айхах-Фридберг.
  • Город расположен в юго-восточной части административного округа Швабия. Региональный шифр — 09 762 000.
  • Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург. Официальный код — "09 7 72 149".
  • Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург. Официальный код — "09 7 72 167".
  • Родом из исторической области Швабия.

  • В 1934 году Лей предпринял попытку объединения гау (партийные округа) Верхняя Бавария и Швабия: гауляйтером объединённого гау Верхняя Бавария — Швабия должен был стать гауляйтер Верхней Баварии Адольф Вагнер, а его заместителем должен был стать гауляйтер Швабии Карл Валь.
  • Протекает по району Донау-Рис (округ Швабия, земля Бавария).
  • В средние века феодальное старогерманское герцогство Швабия.
  • Во второй половине XVII и первой половине XVIII век Швабия была неоднократно театром военных действий различных германских князей.
  • Швабия понесла огромные экономические потери, города не получили никакой выгоды.

  • 17 декабря 1938 года «Швабия» вышла из порта Гамбурга в море и взяла курс на юг — к Антарктиде.
  • 12 ноября 1933 года был избран членом (депутатом) немецкого Рейхстага от округа Верхняя Бавария — Швабия (...).
  • Один из сыновей маркграфа Луитпольда, Эрнст I, получил в 1012 году от императора Генриха II престол герцогства Швабия.
  • В Песни о Хельги звучит тема сватовства и появляется герой Атли и страна "Sváfaland" (Швабия).
  • Компания была создана в 1930 году Томасом Даксером (13 марта 1906, Хальденванг (Швабия) — 11 апреля 1979, Мюнхен).

  • Эта земля состоит из объединения нескольких исторических государств немецкого региона Швабия: Бадена, Гогенцоллерна и Вюртемберга.
  • Макс Вольдемар Густав Эдуард Бокк ([...]; [...] , Ревель — [...] , Швабия) — политик [...] в Эстонии.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!