Übersetzung für 'Шёлкового' von Russisch nach Deutsch

проект {м} Шёлкового пути

Seidenstraßenprojekt {n}

• В 1984—1987 гг. — начальник юридического отдела Московского шёлкового комбината им. П. П. Щербакова.
• Огромную роль в деятельности Великого шёлкового пути сыграли еврейские купцы-рахдониты.
• С 1968 года — ткачиха Черкасского шёлкового комбината имени 60-летия Великой Октябрьской социалистической революции Министерства лёгкой промышленности Украинской ССР.
• Городище Культобе является древнейшим культурным, религиозным и торговым центром Великого шёлкового пути.
• Лагань — проектируемый порт в акватории Каспийского моря на предполагаемом маршруте «Нового шёлкового пути» из Китая в Европу.

• Нина Фёдоровна Миновалова (26 февраля 1936) — ткачиха Московского шёлкового комбината имени Розы Люксембург «Красная Роза».
• В 2015 году, по поводу строения Морского шёлкового пути Ю Цюань заявил следующее: «Сейчас центральное правительство решило предоставить провинции Фуцзянь ключевую роль в реализации концепции. Как основой регион в строительстве Морского шелкового пути провинция Фуцзянь должна двигаться в сторону наращивания морских связей, осуществлять многостороннюю торговлю и перемещение капиталов, продвигать международное взаимодействие в море».
• Фонд Шёлкового пути — китайский инвестиционный фонд, занимающийся, в первую очередь, крупными вложениями в инфраструктурные проекты в странах вдоль Нового шёлкового пути и Морского Шёлкового пути с целью содействия сбыту китайской продукции.
• Для развития инфраструктурных проектов в странах вдоль Нового шёлкового пути и Морского Шёлкового пути и с целью содействия сбыту китайской продукции в декабре 2014 года был создан инвестиционный Фонд Шёлкового пути.
• С 1995 года — ткачиха Дарницкого шёлкового комбината в Киеве.

• Основу экономики составлял транзит зарождающегося Великого шёлкового пути и добыча золота.
• Через Дараут-Курган проходила часть маршрута Великого шёлкового пути.
• Реверс: силуэт карты Киргизии с выделенными маршрутами Великого шёлкового пути, изображение достопримечательности и её название на киргизском, номинал, национальный орнамент.
• В середине 1960-х годов работал начальником гражданской обороны Дарницкого шёлкового комбината в Киеве.
• Огромную роль в деятельности Великого шёлкового пути сыграли еврейские купцы-рахдониты Дербента.

• Древний город Гаочан, основанный в I веке до н. э., являлся одним из ключевых звеньев Великого шёлкового пути.
• Также в качестве дополнительного повода для конфликтов было выдвинуто предположение, что арабы стремились с их помощью взять под свой контроль северную ветвь Великого шелкового пути. Однако историк Джеральд Мако оспаривает эту утверждение, указывая, что затухание арабо-хазарских конфликтов относится как раз ко времени наивысшего расцвета шёлкового пути, то есть ко второй половине VIII века [...].