Übersetzung für 'Эйяфьядлайёкюдль' von Russisch nach Deutsch

Эйяфьядлайёкюдль {м}

Eyjafjallajökull {m}геол.

• Это Гримсвётн и Эрайвайёкюдль, покрытые огромным ледниковым куполом Ватнайёкюдля, вулкан под ледником Эйяфьядлайёкюдль и Катла, под Мирдальсйёкюдль.
• Несколько команд — женская сборная Шотландии, а также мужские сборные Шотландии, Уэльса, Нидерландов и Эстонии — снялись с участия в чемпионате до его начала из-за трудностей в авиаперелётах, вызванных извержением вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии.
• Друзья берут его с собой на борт, но из-за извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль их самолёт совершает вынужденную посадку в Литве.
• После извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль весной 2010 г.
• Проблемы, вызванные извержением вулкана Эйяфьядлайёкюдль, привели к ускорению процесса интеграции национальных систем контроля воздушного пространства в Единое небо Европы и немедленному созданию общего кризисного центра.

• В песне упомянуто извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль, которое не могло не сказаться на путешествиях людей.
• Flightradar24 получил внимание международного сообщества во время извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии, в апреле 2010 года, когда многие крупные международные средства массовой информации (в том числе CNN и BBC) использовали веб-сайт Flightradar24 для описания текущей ситуации в небе над Европой.
• После извержения исландского вулкана Эйяфьядлайёкюдль в 2010 году сатирическая служба новостей «The Onion» назвала Грилу виновницей этого стихийного бедствия.
• Этот маршрут проходит через перевал Фиммвёрдюхаулс, недалеко от ледника Эйяфьядлайёкюдль и места извержения одноименного вулкана, остановившего весной 2010 года авиасообщение в Европе.
• Расположена у южного окончания ледника Эйяфьядлайёкюдль.

• Позднее Мэй на машине съёмочной группы покорял Исландский вулкан Эйяфьядлайёкюдль, предварительно доработав её для данных условий.
• Расположен в 180 км к юго-востоку от Рейкьявика, и в 20 км к востоку от ледника Эйяфьядлайёкюдль.
• В 920, 1612 и 1821—1823 годах активности Катлы предшествовали извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль, расположенного в 20 км от Катлы.
• Исландская певица Элиза Гейрсдоттир Ньюман сочинила песенку, помогающую выучить слово Эйяфьядлайёкюдль.
•  — Рангауртинг), чуть ниже ледника Эйяфьядлайёкюдль (...).

• Второе извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль 14—20 апреля 2010 года привело к выбросу в атмосферу 0,25 км [...] вулканического пепла, что привело к масштабному нарушению движения коммерческих авиарейсов по всей территории северной Европы.