Übersetzung für 'Эпизод' von Russisch nach Deutsch

эпизод {м}

Episode {f}

---

Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза [Джордж Лукас]

Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung [George Lucas]фильмF

Werbung

Звёздные войны: Эпизод II – Атака клонов [Джордж Лукас]

Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger [George Lucas]фильмF

Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов [Джордж Лукас]

Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith [George Lucas]фильмF

Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда [Джордж Лукас]

Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung [George Lucas]фильмF

Звёздные войны: Эпизод V – Империя наносит ответный удар [Ирвин Кершнер]

Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück [Irvin Kershner]фильмF

Звёздные войны: Эпизод VI – Возвращение джедая [Ричард Маркуанд]

Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter [Richard Marquand]фильмF

• Появлялась в "The Cutening" (6-й эпизод 1 сезона), "Please Submit", "The Flawed Couple" и "The Hamburger Tickler" (15-й эпизод 2 сезона), "My Super Sour Sixteen" (17-й эпизод), "Yakko Amakko" (20-й эпизод), "Wakkiver Twist Part Two" (21-й эпизод).
• В день премьеры эпизод посмотрели 1,91 млн человек, обогнав по рейтингу прошлый эпизод — «Не тот, кем кажется». Также эпизод входит в топ-10 серий мультсериала по версии CBR.
• Рассказ несколько раз экранизировался в рамках телевизионных сериалов, в том числе "Suspense" 1952 года (эпизод «All Hallows Eve»), "Screen Directors’ Playhouse" 1955—56 годов (эпизод «Маркхейм») и "Rendezvous " 1959 года (эпизод «Маркхейм»).
• Режиссёр Джейсон Тиссен, со-режиссёр Джим Миллер, сценарий Эми Китинг Роджерс из сюжета Тиссена. Эпизод был спродюсирован Сарой Уолл и Девоном Коди.
• «Эпизод, где улетает Суперпёс» (...) — девятый эпизод 1 сезона сериала «Друзья», транслируемого на канале NBC.

• «Эпизод с Джорджем Стефанопулосом» (...) — четвертый эпизод первого сезона сериала «Друзья», транслируемого на телеканале NBC.
• Во время премьеры на канале Fox эпизод просмотрели 9.97 млн человек. За этот эпизод Майкла Прайса в 2006 году выиграл премию «Гильдии писателей Америки» за анимационный фильм, третий год подряд отмечая, что эпизод «Симпсонов» получил награду.
• — мини-эпизод британского телесериала «Шерлок». Эпизод доступен на сервисах BBC iPlayer, BBC Red Button и канале BBC на YouTube.
• Хоть в начале эпизода и появляется вывеска — 350-й эпизод, чел! На самом деле, этот эпизод считается 351-м. 350-м является эпизод «Future-Drama».
• «Сделано в Америке» (...) — финальный эпизод драматического телесериала канала HBO «Клан Сопрано». Это восемьдесят шестой эпизод сериала, девятый эпизод второй части шестого сезона, двадцать первый эпизод во всём сезоне. Автором сценария и режиссёром эпизода стал автор сериала, исполнительный продюсер и шоураннер Дэвид Чейз. Премьера состоялась в США 10 июня 2007 года.

•  — шестой эпизод восемнадцатого сезона «Южного Парка». Эпизод вышел 5 ноября 2014 года на канале Comedy Central в США.
• V Club написал: «Эпизод был забавным, но одноразовым.
• Пилотный эпизод привлек более 3 млн зрителей. Второй эпизод потерял треть зрителей, собрав 2,12 млн. Последующие эпизоды продолжали терять аудиторию, и 19 эпизод достиг минимума в виде 1,14 млн зрителей.
• Эпизод во время премьерного показа посмотрело 21,01 миллионов телезрителей.
• Это был единственный эпизод, сценарий к которому написал Дэвид Миркин — исполнительный продюсер «Симпсонов». Эпизод примечателен своими многочисленными пародиями (см. ...

• «Воображеньелэнд, эпизод III» (...) — эпизод 1112 (№ 165) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 31 октября 2007 года. Серия является продолжением эпизода «Воображеньелэнд, эпизод II» и заключительной частью трилогии «Кайл сосёт яйца Картмана» (...).
•  — эпизод 814 (№ 125, последний эпизод 8-го сезона) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 15 декабря 2004 года. Эпизод приурочен к Рождеству.